Website and game research by 101Leafy.

Home › Nintendo DS › Tinker Bell › Game Text › Error Messages

Error Messages

Error Messages text from Tinker Bell: 17 lines in Japanese.

This game was released in Japan only. Its text is Japanese. 〇〇 marks a name or number the game fills in.

1
セーブデータが　こわれているためしょきかが　ひつようです。つづけるにはタッチスクリーンをタッチしてください。
2
セーブデータが　こわれています。セーブデータを　なおすためのさぎょうを　しています。タッチスクリーンをタッチするかなにかボタンをおして　つづけられます。
3
セーブデータのよみこみに　しっぱいしました。でんげんを　きって　DSカードをさしこみなおしてから　もういちどでんげんを　いれてください。
4
セーブデータのかきこみに　しっぱいしました。でんげんを　きって　DSカードをさしこみなおしてから　もういちどでんげんを　いれてください。
5
セーブデータを　しょうきょしています…でんげんを　きったりDSカードを　ぬかないでください。
6
セーブデータが　こわれているためセーブデータは　しようできません。タッチスクリーンをタッチするかなにかボタンをおして　つづけられます。
7
しょきかに　しっぱいしました。セーブデータが　こわれているためセーブデータは　しようできません。
8
セーブデータを　なおせませんでした。セーブデータが　こわれているためセーブデータは　しようできません。
9
セーブしています・・・でんげんを　きったりDSカードを　ぬかないでください。
10
セーブデータが　こわれています。セーブデータを　なおすためのさぎょうを　しています。でんげんを　きったりDSカードを　ぬかないでください。
11
DSカードが　DSほんたいからぬかれました。でんげんを　きって　DSカードをさしこみなおしてから　もういちどでんげんを　いれて　ください。
12
ティンカーベルの　カードがDSほんたいから　ぬかれました。でんげんをきって　DSカードをさしこみなおしてから　もういちどでんげんを　いれて　ください。
13
セーブデータが　こわれています。セーブデータを　なおすためのさぎょうを　しています。
14
セーブデータが　こわれていてしょきかが　ひつようです。しょきかを　おこないます。
15
セーブデータの　よみこみにしっぱいしました。でんげんを　きって　DSカードをさしこみなおしてから　もういちどでんげんを　いれて　ください。
16
セーブデータの　かきこみにしっぱいしました。でんげんを　きって　DSカードをさしこみなおしてから　もういちどでんげんを　いれて　ください。
17
ヒープメモリーのかくほにしっぱいしました。ゲームを　せいじょうに　うごかすにはあと　〇〇バイトのメモリーがひつようです。