Website and game research by 101Leafy.
Minister of Autumn あきのだいじん
Minister of Autumn text from Tinker Bell: 345 lines in Japanese.
This game was released in Japan only. Its text is Japanese. 〇〇 marks a name or number the game fills in.
- 1
おはなししたい
- 2
じゅんびひんをわたす
- 3
なんでもない
- 4
おとどけものかい?しかし これは わたしあてではないな。
- 5
すまんな ティンクとどけさきを まちがえているようだ。
- 6
とどけてくれるのではなかったのかね?
- 7
すばらしい! きみはたよりになるようせいだよ。
- 8
わかった。 ほかのようせいにたのむとしよう。
- 9
ありがとう ティンク。やはり たよりになるよ。
- 10
どうして とどけなかったのかね?しんらいしていたのだが。
- 11
ああ ほんとうに すてきな ポエムだ。きかせてくれて ありがとう。
- 12
おお テレンスは ほんとうにいい しじんだと おもわないかね?
- 13
ティンカー・ベルきみが きてくれてうれしいよ。あきのじゅんびが はじまったのだこれが リストだよ。
- 14
ティンカー・ベル きてくれたのか!なんて よろこばしいことだ。これがリストだよ。
- 15
きみの そんざいがすべてをあかるくさせるよ ティンカー・ベル!これがリストだよ。
- 16
これがあたらしいレシピカードだ。アクセサリーづくりには さいしんのちゅういを はらってくれてください。
- 17
きみも なれてきたとおもうからこんかいから じゅんびするものもすこし おおめにしておいたよ。がんばっておくれ。
- 18
やることが たくさんあるからじかんが たりなくなるかもしれんな。これが こんかいのリストとしゅうりひんだよ。
- 19
アクセサリーをつくっているそうですね。わたしにも つくってくれませんか?
- 20
ティンカー・ベルぜひとも がんばってもらいたい。きみのはたらきを きたいしているよ。
- 21
きみなら できると しんじているよ。ティンカー・ベル。
- 22
わたしは きみのことを とても とてもしんらいしているよ。 ティンク。
- 23
きみの がんばりはむくわれるよ ティンカー・ベル。もっとがんばって じゅんびがととのったら もどってきてください。
- 24
ティンカー・ベルきみにしては めずらしいまだ たりないものがあるようだもういちど みなおしてから きてくれ。
- 25
ティンク これのできでもいいのだが…。きみには もっときたいしていたのだがね。
- 26
ティンク これは なかなかよいできだ。
- 27
きみのさくひんに きょうみを もったよ。ティンカー・ベル。ぜったいに またくるようにしよう。
- 28
とても こまかいところまでいきとどいた しごととてもよい ざいりょう… すばらしい しごとです。ティンカー・ベル!!
- 29
これは にんきが あるそうだね。ティンカー・ベル。てにいれられて よかったよ。
- 30
よくきたね ティンカー・ベル。
- 31
わたしは あきのだいじん。
- 32
きみのことは いろいろ きいているよ。
- 33
さっそく あきの じゅんびをてつだいにきて くれたのか。
- 34
では あきのじゅんびリストをきみに わたしておこう。
- 35
きせつのじゅんびはあつめるものが おおいからおぼえるのが たいへんだろう。
- 36
なにをすればいいのか わからなくなったらこのリストを みるとよい。
- 37
ではまず どうぐのしゅうりからおねがいしよう。
- 38
たのんだよ。 ティンカー・ベル。がんばりなさい。
- 39
おや ティンカー・ベルどうかしたのかね?
- 40
じゅんびするものがみつからないのかね?
- 41
そういうときは ピクシー・ホロウのいろいろなところに いってみなさい。
- 42
ティンカー・ベル うわさにきいたとおりきみはほんとうに すばらしい。
- 43
あきのじゅんびがすっかり ととのったよ!
- 44
どうやって かんしゃすればいいかわからないくらいだ…。
- 45
うまくはいえないが せいいっぱいおれいさせて もらうよ。
- 46
さあわたしに ついてきなさい。
- 47
ここに あるものは すべてきみのために よういしたものだ。
- 48
ほしいものを ひとつだけ えらぶといい。
- 49
あげられるのは ひとつだけだからよくかんがえることだ。
- 50
さあ メインランドにあきを とどけるときが きた!
- 51
こんかいの きせつはさいこうに すばらしかった…。
- 52
ありがとう。ティンカー・ベル。
- 53
きみのかつやくは ひとつのこらずクラリオンじょおうに ほうこくしておこう。
- 54
おや ティンク どうしたのかね?
- 55
あきのじゅんびは おわったばかりではないか。いまは ふゆのじゅんびが はじまったのだろう?
- 56
ふゆのことは ふゆだいじんにきくのが いちばんだとおもうね。
- 57
ティンク ふゆのじゅんびをきいたのかね?
- 58
きいていないのなら ふゆのじゅんびをききにいきなさい。
- 59
しっかりと ふゆのじゅんびをきいてきたみたいだね。
- 60
あとは しっかりふゆのじゅんびをがんばりなさい。
- 61
おや ティンク。ふゆは とどけおわったのだろう?
- 62
すべてのだいじんがきみに かんしゃしているよ。
- 63
いいあさだね。ティンカー・ベル。
- 64
おはよう。ティンカー・ベル。
- 65
ちょうしはどうかね?ティンカー・ベル?
- 66
ごきげんよう。ティンカー・ベル。
- 67
こんにちは。ティンカー・ベル。
- 68
ごごを まんきつしてるかね?ティンカー・ベル?
- 69
こんばんは。ティンカー・ベル。
- 70
こんばんは いかがおすごしかな。ティンカー・ベル。
- 71
こんばんは。ティンカー・ベル。
- 72
また おはよう…。
- 73
また おはよう…。
- 74
また おはよう…。
- 75
またすぐにあえて うれしいよ。
- 76
またすぐにあえて うれしいよ。
- 77
またすぐにあえて うれしいよ。
- 78
また あいにきてくれてうれしいかぎりだ。 ティンカー・ベル!
- 79
また あいにきてくれてうれしいかぎりだ。 ティンカー・ベル!
- 80
また あいにきてくれてうれしいかぎりだ。 ティンカー・ベル!
- 81
またまた こんにちは…。
- 82
またまた こんにちは…。
- 83
またまた こんにちは…。
- 84
おお ティンカー・ベル!また きてくれたのかね。
- 85
おお ティンカー・ベル!また きてくれたのかね。
- 86
おお ティンカー・ベル!また きてくれたのかね。
- 87
こんな すてきなごごに あえてとてもうれしいよ。 ティンカー・ベル。
- 88
こんな すてきなごごに あえてとてもうれしいよ。 ティンカー・ベル。
- 89
こんな すてきなごごに あえてとてもうれしいよ。 ティンカー・ベル。
- 90
なんどでも こんばんは…。
- 91
なんどでも こんばんは…。
- 92
なんどでも こんばんは…。
- 93
こんばんはティンカー・ベル。
- 94
こんばんはティンカー・ベル。
- 95
こんばんはティンカー・ベル。
- 96
きみがいることで よるがあかるくなるよ。 ティンカー・ベル。
- 97
きみがいることで よるがあかるくなるよ。 ティンカー・ベル。
- 98
きみがいることで よるがあかるくなるよ。 ティンカー・ベル。
- 99
なにか もんだいでもあるのかね?ティンク?
- 100
なにか もんだいでもあるのかね?ティンク?
- 101
なにか もんだいでもあるのかね?ティンク?
- 102
わたしは いそがしいんだよ。ティンク…。
- 103
わたしは いそがしいんだよ。ティンク…。
- 104
わたしは いそがしいんだよ。ティンク…。
- 105
きみには ほかに やるべきことがあるだろう。 それをやりなさい。
- 106
きみには ほかに やるべきことがあるだろう。 それをやりなさい。
- 107
きみには ほかに やるべきことがあるだろう。 それをやりなさい。
- 108
どこにいっていたのかね?ティンク?
- 109
いっしゅうかんは あってないな。ティンカー・ベル。 しんぱいしたのだよ。
- 110
どこか ぼうけんにでもいっていたのかね? ティンカー・ベル?でも きみが ぶじにかえってきて よかった。
- 111
おお ティンク。 どこに いっていたのかとおもっていたよ。
- 112
とてもながいあいだ いなかったようだね。ティンク。
- 113
メインランドに ぼうけんしにいっていたのかね? ティンク?
- 114
とても ひさしぶりだな。ティンク。
- 115
とてもながいあいだ いなかったんだな。ティンク。
- 116
ティンク! ピクシー・ホロウにもどって きてくれたのだね!
- 117
あけまして おめでとう!よい としを!ティンカー・ベル!
- 118
あけまして おめでとう!ティンカー・ベル!きみにとって よいとしになるといいな。
- 119
あけまして おめでとう!よい としを!ティンカー・ベル!
- 120
ティンカー・ベル…。すまない なんでもないのだ。すこし きになることが あったのだよ。
- 121
ティンカー・ベル…。すまない なんでもないのだ。すこし きになることが あったのだよ。
- 122
ティンカー・ベル…。すまない なんでもないのだ。すこし きになることが あったのだよ。
- 123
なにかようかね?
- 124
なにかね?
- 125
なんのようけんだね?
- 126
なにかようなのかね?
- 127
なにかね?
- 128
なにかようかね?
- 129
わかった。
- 130
では またあとで。
- 131
ではきをつけてな。ティンカー・ベル。
- 132
わかりました。
- 133
では またあとで。
- 134
しずかで いいあさだ…。
- 135
すがすがしい あさだな。
- 136
しずかで いいあさだ…。
- 137
しずかで いいごごだ…。
- 138
しずかで いいごごだ…。
- 139
しずかで いいごごだ…。
- 140
しずかで いいよるだ…。
- 141
しずかで いいよるだ…。
- 142
しずかで いいよるだ…。
- 143
すこしずつ こうようしていくはっぱをみるとこころがやすらぐよ。
- 144
あきのはっぱのいろはこころを おちつかせるとおもわないかね?
- 145
ようせいのなかには…クリスタルをすきな ものも いるようだがわたしにはむしょくで じみにかんじるよ。
- 146
メインランドに あきをはこぶのだ。せきにんある しごとだよ。
- 147
メインランドに あきをはこぶのだ。せきにんある しごとだよ。
- 148
メインランドに あきをはこぶのだ。せきにんある しごとだよ。
- 149
メインランドに あきをはこぶのだ。せきにんある しごとだよ。
- 150
メインランドに あきをはこぶのだ。せきにんある しごとだよ。
- 151
はるのだいじんは だれもがうなずく しごとをするはずだ。
- 152
はるのだいじんは だれもがうなずく しごとをするはずだ。
- 153
はるのだいじんは だれもがうなずく しごとをするはずだ。
- 154
なつのだいじんは まちがいなくりっぱなしごとを するだろう。
- 155
なつのだいじんは まちがいなくりっぱなしごとを するだろう。
- 156
なつのだいじんは まちがいなくりっぱなしごとを するだろう。
- 157
ことしのあきは かんぺきにじかんどうりに すすめるよ。
- 158
ことしのあきは かんぺきにじかんどうりに すすめるよ。
- 159
ことしのあきは かんぺきにじかんどうりに すすめるよ。
- 160
ふゆのだいじんは かんぺきなしごとを するはずだ。
- 161
ふゆのだいじんは かんぺきなしごとを するはずだ。
- 162
ふゆのだいじんは かんぺきなしごとを するはずだ。
- 163
しゅうりは なるべくはやくおねがいするよ。 ティンカー・ベル。
- 164
しゅうりは なるべくはやくおねがいするよ。 ティンカー・ベル。
- 165
しゅうりは なるべくはやくおねがいするよ。 ティンカー・ベル。
- 166
しゅうりは どうかね?うまくいっているかね?
- 167
しゅうりは どうかね?うまくいっているかね?
- 168
しゅうりは どうかね?うまくいっているかね?
- 169
わすれないでくれ。 ティンカー・ベル。あしたまでに しゅうりを たのんだよ。
- 170
わすれないでくれ。 ティンカー・ベル。あしたまでに しゅうりを たのんだよ。
- 171
わすれないでくれ。 ティンカー・ベル。あしたまでに しゅうりを たのんだよ。
- 172
おぼえていてくれ。 ティンカー・ベル。きょうまでに しゅうりを おわらせてくれ。
- 173
おぼえていてくれ。 ティンカー・ベル。きょうまでに しゅうりを おわらせてくれ。
- 174
おぼえていてくれ。 ティンカー・ベル。きょうまでに しゅうりを おわらせてくれ。
- 175
わすれないようにしてくれ。それを〇〇にできるだけ はやく とどけてほしい。
- 176
わすれないようにしてくれ。それを〇〇にできるだけ はやく とどけてほしい。
- 177
わすれないようにしてくれ。それを〇〇にできるだけ はやく とどけてほしい。
- 178
もうすぐ ことしもおわりだな…。ときがたつのは はやいものだ。
- 179
もうすぐ ことしもおわりだな…。ときがたつのは はやいものだ。
- 180
もうすぐ ことしもおわりだな…。ときがたつのは はやいものだ。
- 181
ことし さいごのひだ。なぜか すこし せつなくなってしまうな。
- 182
ことし さいごのひだ。なぜか すこし せつなくなってしまうな。
- 183
ことし さいごのひだ。なぜか すこし せつなくなってしまうな。
- 184
ティンク きせつのじゅんびにひつようなものが みつからないときはほかのようせいたちにもはなしをきいてみなさい。
- 185
きせつのじゅんびは なるべくはやくおわらせてもらえると たすかるな。
- 186
きせつのじゅんびで つかうどうぐはていねいに しゅうりしてほしいのだ。きせつを とどけるさいちゅうにこわれてしまっては たいへんだからな。
- 187
きせつのじゅんびリストはまいとし ちがうのだよ。まいかい そのときにあるさいこうのどうぐや ざいりょうをえらんでいるのだ。
- 188
ティンク きみの ねっしんさといっしょうけんめいさには とてもかんしんするな。
- 189
もしよかったらしゅうりを おねがいできるかね?
- 190
もしよかったらしゅうりを おねがいできるかね?
- 191
もしよかったらしゅうりを おねがいできるかね?
- 192
すばらしい。 ではよろしくたのむよ。
- 193
すばらしい。 ではよろしくたのむよ。
- 194
すばらしい。 ではよろしくたのむよ。
- 195
そうか わかった。いそがしいようだね?
- 196
そうか わかった。いそがしいようだね?
- 197
そうか わかった。いそがしいようだね?
- 198
ティンカー・ベル これはわたしがみたなかでも いちばんうつくしい しごとだよ!なんとも すばらしい!
- 199
ティンカー・ベル これはわたしがみたなかでも いちばんうつくしい しごとだよ!なんとも すばらしい!
- 200
ティンカー・ベル これはわたしがみたなかでも いちばんうつくしい しごとだよ!なんとも すばらしい!
- 201
すばらしい しごとだなティンカー・ベル!とても ゆうしゅうな さいのうのもちぬしだ。
- 202
すばらしい しごとだなティンカー・ベル!とても ゆうしゅうな さいのうのもちぬしだ。
- 203
すばらしい しごとだなティンカー・ベル!とても ゆうしゅうな さいのうのもちぬしだ。
- 204
とても きれいに なおっているな。ありがとう ティンカー・ベル。
- 205
とても きれいに なおっているな。ありがとう ティンカー・ベル。
- 206
とても きれいに なおっているな。ありがとう ティンカー・ベル。
- 207
しゅうりを してくれて かんしゃするよ。ティンカー・ベル。
- 208
しゅうりを してくれて かんしゃするよ。ティンカー・ベル。
- 209
しゅうりを してくれて かんしゃするよ。ティンカー・ベル。
- 210
しゅうりは ありがたいのだがきみなら もっと うまくできるはずだ。
- 211
しゅうりは ありがたいのだがきみなら もっと うまくできるはずだ。
- 212
しゅうりは ありがたいのだがきみなら もっと うまくできるはずだ。
- 213
おわったのかね?ふむ まだ れんしゅうちゅうのようだな。
- 214
おわったのかね?ふむ まだ れんしゅうちゅうのようだな。
- 215
おわったのかね?ふむ まだ れんしゅうちゅうのようだな。
- 216
おお ティンカー・ベル。すごくじかんが かかったのだな!
- 217
おお ティンカー・ベル。すごくじかんが かかったのだな!
- 218
おお ティンカー・ベル。すごくじかんが かかったのだな!
- 219
ティンカー・ベル なぜそんなにじかんが かかったのかね?フェアリー・メアリーに じかんをむだにするように おしえられてないはずだ。
- 220
ティンカー・ベル なぜそんなにじかんが かかったのかね?フェアリー・メアリーに じかんをむだにするように おしえられてないはずだ。
- 221
ティンカー・ベル なぜそんなにじかんが かかったのかね?フェアリー・メアリーに じかんをむだにするように おしえられてないはずだ。
- 222
ティンカー・ベル。きみは しんらいできる ようせいだ。つぎは はやくしてくれると うれしいね。
- 223
ティンカー・ベル。きみは しんらいできる ようせいだ。つぎは はやくしてくれると うれしいね。
- 224
ティンカー・ベル。きみは しんらいできる ようせいだ。つぎは はやくしてくれると うれしいね。
- 225
きょう ひつようだったのだよ。ほかのようせいに たのむとしよう。
- 226
きょう ひつようだったのです。ほかのようせいに たのむとしよう。
- 227
きょう ひつようだったのです。ほかのようせいに たのむとしよう。
- 228
すまないね ティンカー・ベル。きょう ひつようだったんだ。ほかのようせいに たのむとしよう。
- 229
すまないね ティンカー・ベル。きょう ひつようだったんだ。ほかのようせいに たのむとしよう。
- 230
すまないね ティンカー・ベル。きょう ひつようだったんだ。ほかのようせいに たのむとしよう。
- 231
ほんとうに もうしわけないがほかのようせいに たのむことにするよ。
- 232
ほんとうに もうしわけないがほかのようせいに たのむことにするよ。
- 233
ほんとうに もうしわけないがほかのようせいに たのむことにするよ。
- 234
〇〇をさがしてくれないかね?
- 235
〇〇をさがしてくれないかね?
- 236
〇〇をさがしてくれないかね?
- 237
おお なんとも ありがたい!では よろしく たのんだよ。
- 238
おお なんとも ありがたい!では よろしく たのんだよ。
- 239
おお なんとも ありがたい!では よろしく たのんだよ。
- 240
そうか わかった。 きみはとても いそがしいようだな。
- 241
そうか わかった。 きみはとても いそがしいようだな。
- 242
そうか わかった。 きみはとても いそがしいようだな。
- 243
みつかったのかね? すばらしい!すまんが もらってもいいだろうか?
- 244
みつかったのかね? すばらしい!すまんが もらってもいいだろうか?
- 245
みつかったのかね? すばらしい!すまんが もらってもいいだろうか?
- 246
ありがとう。 ティンカー・ベル。とても たすかったよ。
- 247
ありがとう。 ティンカー・ベル。とても たすかったよ。
- 248
ありがとう。 ティンカー・ベル。とても たすかったよ。
- 249
そうか。きみも ひつようなのだな。
- 250
そうか。きみも ひつようなのだな。
- 251
そうか。きみも ひつようなのだな。
- 252
〇〇はまだ みつからないかね?それは ざんねんだ。さがしてつづけてもらってもいいかね?
- 253
〇〇はまだ みつからないかね?それは ざんねんだ。さがしてつづけてもらってもいいかね?
- 254
〇〇はまだ みつからないかね?それは ざんねんだ。さがしてつづけてもらってもいいかね?
- 255
きみは あきらめないと おもっていたよ!よろしくたのんだよ ティンカー・ベル!
- 256
きみは あきらめないと おもっていたよ!よろしくたのんだよ ティンカー・ベル!
- 257
きみは あきらめないと おもっていたよ!よろしくたのんだよ ティンカー・ベル!
- 258
わかった。てつだってくれて ありがとう。
- 259
わかった。てつだってくれて ありがとう。
- 260
わかった。てつだってくれて ありがとう。
- 261
ちょうどいいところに きてくれた。できればこれを〇〇にとどけてほしいのだが おねがいできるかね?
- 262
ちょうどいいところに きてくれた。できればこれを〇〇にとどけてほしいのだが おねがいできるかね?
- 263
ちょうどいいところに きてくれた。できればこれを〇〇にとどけてほしいのだが おねがいできるかね?
- 264
それは ありがたい。とどけものは これだよ。 よろしくたのむ。
- 265
それは ありがたい。とどけものは これだよ。 よろしくたのむ。
- 266
それは ありがたい。とどけものは これだよ。 よろしくたのむ。
- 267
とても いそがしいのかね?
- 268
とても いそがしいのかね?
- 269
とても いそがしいのかね?
- 270
とどけてくれて ありがとう!たすかったよ ティンカー・ベル!
- 271
とどけてくれて ありがとう!ティンカー・ベル!
- 272
とどけてくれて ありがとう!ティンカー・ベル!
- 273
これはおれいだよ。うけとってくれ。
- 274
これを うけとってほしい。やくにたつと いいのだが。
- 275
これは なにか やくにたつかもしれん。うけとってくれ。
- 276
てつだってくれた きみへのおれいだ。
- 277
きみに おれいがあるのだよ。これを うけとってくれ。
- 278
これを うけとってくれ。きにいってもらえると うれしいのだが。
- 279
これは とてもうれしい。しかし うけとるわけには いかないな…。わたしは しりあいからでないおくりものは うけとらないように しているのだ。
- 280
これは とてもうれしい。しかし うけとるわけには いかないな…。わたしは しりあいからでないおくりものは うけとらないように しているのだ。
- 281
これは とてもうれしい。しかし うけとるわけには いかないな…。わたしは しりあいからでないおくりものは うけとらないように しているのだ。
- 282
おお なんという ことだ!なぜ わたしのすきなものが わかったのかね?ありがとう ティンク!たいせつに させてもらうよ。
- 283
おお なんという ことだ!なぜ わたしのすきなものが わかったのかね?ありがとう ティンク!たいせつに させてもらうよ。
- 284
おお なんという ことだ!なぜ わたしのすきなものが わかったのかね?ありがとう ティンク!たいせつに させてもらうよ。
- 285
なんと これは…ティンク ありがたいのだがこれは わたしの にがてなものなのだ…
- 286
なんと これは…ティンク ありがたいのだがこれは わたしの にがてなものなのだ…
- 287
なんと これは…ティンク ありがたいのだがこれは わたしの にがてなものなのだ…
- 288
きみは やさしいのだね ティンク。ありがとう。
- 289
きみは やさしいのだね ティンク。ありがとう。
- 290
きみは やさしいのだね ティンク。ありがとう。
- 291
もうしわけないですが えんりょします。あなたが とっておきなさい。
- 292
もうしわけないですが えんりょします。あなたが とっておきなさい。
- 293
もうしわけないですが えんりょします。あなたが とっておきなさい。
- 294
ああ ティンカー・ベル もうじゅうぶん いただきましたよ!
- 295
ああ ティンカー・ベル もうじゅうぶん いただきましたよ!
- 296
ああ ティンカー・ベル もうじゅうぶん いただきましたよ!
- 297
ティンク きょうは きみのとうちゃくびだと きいたよ…。じょおうさまが きっとまっているだろう!
- 298
ティンク きょうは きみのとうちゃくびだと きいたよ…。じょおうさまが きっとまっているだろう!
- 299
ティンク きょうは きみのとうちゃくびだと きいたよ…。じょおうさまが きっとまっているだろう!
- 300
きょうは とてもたのしいなつのおまつりに なりそうだ。たのしんでくるといい!
- 301
きょうは とてもたのしいなつのおまつりに なりそうだ。たのしんでくるといい!
- 302
きょうは とてもたのしいなつのおまつりに なりそうだ。たのしんでくるといい!
- 303
きょうは ハロウィンパーティーだ。たのしんできなさい。
- 304
きょうは ハロウィンパーティーだ。たのしんできなさい。
- 305
きょうは ハロウィンパーティーだ。たのしんできなさい。
- 306
ティンク ふゆのおまつりをたのしんでくるといい!ふゆの かざりつけなどもされているはずだ。
- 307
ティンク ふゆのおまつりをたのしんでくるといい!ふゆの かざりつけなどもされているはずだ。
- 308
ティンク ふゆのおまつりをたのしんでくるといい!ふゆの かざりつけなどもされているはずだ。
- 309
ああ ティンク!ようせいのこなのきにしんねんの カウントダウンにいくのかね?
- 310
ああ ティンク!ようせいのこなのきにしんねんの カウントダウンにいくのかね?
- 311
ああ ティンク!ようせいのこなのきにしんねんの カウントダウンにいくのかね?
- 312
おそろしい しらせだ! ティンク!ていさつのようせいがタカを みつけたということだ!
- 313
おそろしい しらせだ! ティンク!ていさつのようせいがタカを みつけたということだ!
- 314
おそろしい しらせだ! ティンク!ていさつのようせいがタカを みつけたということだ!
- 315
タカはいなくなったな。 ティンク。だれも けがをしなくて あんしんしたよ。
- 316
タカはいなくなったな。 ティンク。だれも けがをしなくて あんしんしたよ。
- 317
タカはいなくなったな。 ティンク。だれも けがをしなくて あんしんしたよ。
- 318
きみに たのみごとが あったのだが…すでに ほかのようせいからたのまれているようだな。がんばりなさい。
- 319
きみに たのみごとが あったのだが…すでに ほかのようせいからたのまれているようだな。がんばりなさい。
- 320
きみに たのみごとが あったのだが…すでに ほかのようせいからたのまれているようだな。がんばりなさい。
- 321
きみがつくった アクセサリーはげいじゅつひんだとみとめるしかないな!
- 322
きみがつくった アクセサリーはげいじゅつひんだとみとめるしかないな!
- 323
きみがつくった アクセサリーはげいじゅつひんだとみとめるしかないな!
- 324
きみは いろいろな さいのうをもつ ようせいだな。ほんとうに すばらしい デザインだ。
- 325
きみは いろいろな さいのうをもつ ようせいだな。ほんとうに すばらしい デザインだ。
- 326
きみは いろいろな さいのうをもつ ようせいだな。ほんとうに すばらしい デザインだ。
- 327
なし
- 328
やあ ティンク!しゅうりをしてくれたのですね。すばらしい できです!これだったら さいこうのきせつをとどけられますよ!
- 329
やあ ティンク!しゅうりをしてくれたのですね。きれいになってますね。さすが きたいどおりですよ。
- 330
おや ティンク。しゅうりはおわりましたか?ふむ。なかなか きれいですよ。もんだいないと おもいますよ。
- 331
おや ティンク。しゅうりはおわりましたか?ふむ。なんとか つかえそうですね。
- 332
ティンク。しゅうりは してくれましたか?まあ こんかいだけはつかえるとおもいますよ。
- 333
ティンク。しゅうりは してくれましたか?うーん… これはちょっとこまりましたね。まあ なんとかしておきましょう。
- 334
では つぎはこれのしゅうりをおねがいしますよ。
- 335
おや あなたにおねがいするしゅうりは これでぜんぶですね。かなものいがいの じゅんびもこのちょうしで おねがいしますよ。
- 336
あなたに おねがいしてたものはぜんぶもらいましたよ。あとは かなものしゅうりをおねがいしていたはずですが?
- 337
たすかりますよ。なにを もってきてくれたのですか?
- 338
なにか もってきてくれたのではないのですか?まあ いいでしょう。ひきつづき じゅんびをがんばってくださいね。
- 339
どうもありがとう。たしかに うけとりました。このちょうしでがんばってくださいね。
- 340
ありがとう ティンク。あとは かなものしゅうりだけですね。わすれずに おねがいしますよ。
- 341
おや せっかくですがそざいが たりないようですよ。
- 342
では よろしくおねがいしますね。あと そざいは ぜんぶあつまったらもってきてくださいね。
- 343
ティンク きみのおかげであきが ぶじ とどけられたよ。
- 344
ありがとう。とても たすかったよ。
- 345
つぎは ふゆのじゅんびだ。このちょうしで がんばりなさい。
Home
Game Text
Maps