Site et recherches sur les jeux par 101Leafy.

Accueil › Nintendo DS › La fée Clochette › Personnages › Myrtille

Myrtille

Myrtille dans La fée Clochette. Chaque réplique renvoie à sa place dans le texte du jeu.

Rendu à éclairage réaliste de Myrtille (vue de dos) — Rendu à éclairage réaliste de Myrtille

Rendu à éclairage toon de Myrtille (vue de face) — Rendu à éclairage toon de Myrtille

Rendu à éclairage toon de Myrtille (vue de dos) — Rendu à éclairage toon de Myrtille

Sur les cartes

Répliques

Myrtille

1
Chatter
2
Donner une graine
3
Merci, ça ira !
4
J'aimerais que ce soit à moi, mais ce n'est pas le cas, Clochette !
5
C'est pas pour moi, Clochette.
6
Clochette, j'en ai besoin, tu peux livrer, s'il te plaît ?
7
Spectaculaire, Clochette, je savais que je pouvais compter sur toi.
8
Ok, peut-être qu'une fée plus habile pourra le faire.
9
Tu es une vraie amie, Clochette ! Merci d'avoir livré.
10
Clochette, j'en ai besoin, tu peux livrer, s'il te plaît ?
11
Quel fin poème, Clochette !
12
Ce poème m'a donné des frissons !
13
Tu es capable de beaucoup mieux, Clochette.
14
C'est magnifique, Clochette.
15
Tu as un talent fou, Clochette.
16
C'est adorable, Clochette !
17
La Vallée des fées n'avait pas connu un tel phénomène depuis longtemps.
18
Comment va ma fée bricoleuse préférée aujourd'hui ?
19
Tout le monde commence à se préparer au printemps aujourd'hui !
20
Tu devrais aller voir si le ministre du printemps a besoin d'aide. Il est au Square de printemps.
21
Clochette ! Bonjour…
22
Les préparations d'été commencent ! N'est-ce pas flaptastique ?
23
Je suis sûre que le Ministre de l'été a besoin d'aide. Elle est à la Crique de la plage.
24
Prête pour une nouvelle saison, Clochette ?
25
Tu as de la chance. C'est le début de la préparation de l'automne !
26
Va à la Promenade de la moisson. Le ministre de l'automne a besoin de ton aide.
27
Le moment de la dernière saison de l'année est venu, Clochette !
28
Les préparations pour l'hiver ont déjà commencé.
29
Va à la Grotte des neiges. Le Ministre de l'hiver a besoin d'aide.
30
Hé ! Es-tu Clochette ?
31
Pff, je suis contente de te trouver - et juste à temps ! Désolée d'être si directe, mon nom est Myrtille, et je suis une fée des fruits !
32
Si tu as besoin d'aide avec de délicieux fruits bons pour la santé, c'est moi qu'il faut venir voir !
33
Ah, oui, on ne t'a pas demandé d'aller réparer l'article du Ministre ?
34
J'allais justement le ramener au Ministre.
35
Je suis contente d'être tombée sur toi avant que tu ne rentres chez toi !
36
Le Ministre de l'été t'a-t-elle demandé de réparer ça ? Ah, bien, tiens.
37
Hum ? Pourquoi ai-je emprunté ça ?
38
En fait, j'ai déjà un article comme ça chez moi, mais celui de la ministre est tellement plus beau et plus joli...
39
... bien sûr, le mien n'est pas cassé en fait...
40
Hum... Je devrais peut-être retourner chez moi prendre le mien.
41
Au fait, Clochette -
42
J'ai appris que tu pourrais avoir besoin de fruits.
43
Si tu trouves des graines, apporte-les-moi, et je te ferai pousser un fruit !
44
La préparation de l'automne a représenté beaucoup de travail. Mais, ça en a valu la peine, non ?
45
Il faut que je commence à préparer les arbres fruitiers pour l'hiver.
46
La préparation de l'hiver a-t-elle été difficile, Clochette ?
47
En tout cas, ça n'a pas semblé difficile pour toi !
48
Bonjour, Clochette !
49
Journée mûre pour s'amuser ! Compris ? J'ai dit "mûre" parce que... oh, tant pis.
50
L'odeur de l'air du matin est aussi douce qu'une baie jaune, hein ?
51
Bon après-midi, Clochette !
52
Comme c'est sympa de voler avec toi cet après-midi !
53
J'aime comme le soleil brille à travers les citronniers !
54
Bonsoir, Clochette !
55
Salut, Clochette ! Savais-tu que la tomate est un fruit ? Olwen ne veut pas me croire.
56
Tous les arbres fruitiers sont endormis pour la nuit...
57
Pour moi, c'est une superbe matinée pour mûrir des fruits.
58
Pour moi, c'est une superbe matinée pour mûrir des fruits.
59
Pour moi, c'est une superbe matinée pour mûrir des fruits.
60
J'espère que tu profites bien de cette belle matinée, Clochette !
61
J'espère que tu profites bien de cette belle matinée, Clochette !
62
J'espère que tu profites bien de cette belle matinée, Clochette !
63
C'est vraiment bien de te revoir par un si beau matin, Clochette !
64
C'est vraiment bien de te revoir par un si beau matin, Clochette !
65
C'est vraiment bien de te revoir par un si beau matin, Clochette !
66
Je vais récolter des fruits tout l'après-midi !
67
Je vais récolter des fruits tout l'après-midi !
68
Je vais récolter des fruits tout l'après-midi !
69
J'espère que tu as passé une journée agréable et productive, Clochette !
70
J'espère que tu as passé une journée agréable et productive, Clochette !
71
J'espère que tu as passé une journée agréable et productive, Clochette !
72
Quel bonheur de te revoir, Clochette !
73
Quel bonheur de te revoir, Clochette !
74
Quel bonheur de te revoir, Clochette !
75
La journée de travail est presque terminée !
76
La journée de travail est presque terminée !
77
La journée de travail est presque terminée !
78
J'espère que tu as passé une journée fantabuleuse, Clochette !
79
J'espère que tu as passé une journée fantabuleuse, Clochette !
80
J'espère que tu as passé une journée fantabuleuse, Clochette !
81
C'est vraiment sympa de te revoir encore une fois avant la fin de la journée, Clochette !
82
C'est vraiment sympa de te revoir encore une fois avant la fin de la journée, Clochette !
83
C'est vraiment sympa de te revoir encore une fois avant la fin de la journée, Clochette !
84
Il y a un problème ?
85
Il y a un problème ?
86
Il y a un problème ?
87
Mais qu'est-ce que c'est donc, Clochette ?
88
Mais qu'est-ce que c'est donc, Clochette ?
89
Mais qu'est-ce que c'est donc, Clochette ?
90
Maintenant, Clochette, je suis sûre que tu as beaucoup d'autres choses à faire.
91
Maintenant, Clochette, je suis sûre que tu as beaucoup d'autres choses à faire.
92
Maintenant, Clochette, je suis sûre que tu as beaucoup d'autres choses à faire.
93
Où étais-tu, Clochette ?
94
Une semaine que je ne t'ai pas vue, Clochette ! Tu nous as manqué.
95
Oh, bien, te revoilà ! Étais-tu partie chercher quelque nouveau fruit ?
96
Tu es partie plutôt longtemps, Clochette.
97
Clochette ! Ça faisait longtemps ! Je suis contente de te revoir dans la Vallée des fées.
98
Oh, Clochette ! Je commençais à m'inquiéter. On peut dire que ça fait plaisir de te revoir !
99
On peut dire que tu es partie pendant longtemps !
100
Clochette, te revoilà ! Je me suis fait du souci. Bienvenue à toi !
101
Oh, Clochette ! Heureusement ! Je croyais que tu avais été dévorée par un faucon ! Ne nous quitte plus comme ça !
102
Salut Clochette ! Bonne année !
103
Salut Clochette ! Bonne année !
104
Salut Clochette ! Bonne année !
105
Oh, bonjour, Clochette... Ne t'inquiète pas, je vais bien. Rien de grave.
106
Oh, bonjour, Clochette... Ne t'inquiète pas, je vais bien. Rien de grave.
107
Oh, bonjour, Clochette... Ne t'inquiète pas, je vais bien. Rien de grave.
108
Timing parfait, Clochette ! Ta graine est maintenant un fruit merveilleux !
109
Salut, Clochette ! Regarde - ta graine est devenue un fruit splendide !
110
Oh, Clochette ! Ta graine a donné un fruit spectaculaire ! Tiens...
111
Que te faut-il ?
112
Puis-je t'être utile ?
113
Est-ce que je peux t'aider ?
114
Que te faut-il ?
115
Puis-je t'être utile ?
116
Est-ce que je peux t'aider ?
117
À très bientôt, Clochette !
118
À la prochaine !
119
Très bien ! Au revoir !
120
À très bientôt, Clochette !
121
À la prochaine !
122
C'est un matin si beau et prometteur...
123
C'est un matin si beau et prometteur...
124
C'est un matin si beau et prometteur...
125
Il fait vraiment chaud cet après-midi...
126
Il fait vraiment chaud cet après-midi...
127
Il fait vraiment chaud cet après-midi...
128
C'est une soirée très calme, n'est-ce pas ?
129
C'est une soirée très calme, n'est-ce pas ?
130
C'est une soirée très calme, n'est-ce pas ?
131
Il existe une telle variété de belles plantes dans la Vallée des fées. Et je les aime toutes !
132
Toutes les merveilles de la Vallée des fées me fascinent.
133
Un jour, j'ai fait un bracelet en coquillages violets mais ça ne m'allait pas très bien.
134
Je m'occupe des fleurs. C'est ma spécialité !
135
Je m'occupe des fleurs. C'est ma spécialité !
136
Je trouve l'éclat vermeil du rubis totalement envoûtant...
137
Je m'occupe des fleurs. C'est ma spécialité !
138
Je m'occupe des fleurs. C'est ma spécialité !
139
Les fleurs du printemps sentent si bon...
140
Les fleurs du printemps sentent si bon...
141
Les fleurs du printemps sentent si bon...
142
Le bel été arrive enfin ! Je suis trop pressée...
143
Le bel été arrive enfin ! Je suis trop pressée...
144
Le bel été arrive enfin ! Je suis trop pressée...
145
L'air va bientôt fraîchir sur l'Autre Monde...
146
L'air va bientôt fraîchir sur l'Autre Monde...
147
L'air va bientôt fraîchir sur l'Autre Monde...
148
En hiver, l'été semble tellement loin !
149
En hiver, l'été semble tellement loin !
150
En hiver, l'été semble tellement loin !
151
J'espère que tu répareras ça vite, Clochette !
152
J'espère que tu répareras ça vite, Clochette !
153
J'espère que tu répareras ça vite, Clochette !
154
Comment vont les réparations, Clochette ?
155
Comment vont les réparations, Clochette ?
156
Comment vont les réparations, Clochette ?
157
Est-ce que tu peux réparer ça pour demain ?
158
Est-ce que tu peux réparer ça pour demain ?
159
Est-ce que tu peux réparer ça pour demain ?
160
Je sais que tu y travailles, mais j'ai besoin de ces réparations pour aujourd'hui...
161
Je sais que tu y travailles, mais j'ai besoin de ces réparations pour aujourd'hui...
162
Je sais que tu y travailles, mais j'ai besoin de ces réparations pour aujourd'hui...
163
Je suis sûre que 〇〇 attend cet objet, Clochette !
164
Je suis sûre que 〇〇 attend cet objet, Clochette !
165
Je suis sûre que 〇〇 attend cet objet, Clochette !
166
Je n'arrive pas à croire que l'année est presque finie…
167
Je n'arrive pas à croire que l'année est presque finie…
168
Je n'arrive pas à croire que l'année est presque finie…
169
C'est déjà la fin de l'année ? C'est passé si vite…
170
C'est déjà la fin de l'année ? C'est passé si vite…
171
C'est déjà la fin de l'année ? C'est passé si vite…
172
Dans ce qui pousse, le fruit est ce que je préfère. Et si tu m'apportes une graine, elle deviendra un fruit !
173
Faire pousser un fruit à partir d'une graine prend du temps... mais la poussière de fée accélère les choses !
174
Il est dur de dire quel fruit poussera d'une graine. Parfois, je suis surprise.
175
Chaque graine est comme un de mes bébés. C'est pourquoi je m'applique beaucoup à les faire pousser ! Heureusement, elles ne pleurent pas beaucoup...
176
Tu as trouvé de nouvelles graines, Clochette ? Je cherche toujours à faire pousser de nouveaux fruits.
177
Est-ce que tu accepterais de réparer un truc pour moi ?
178
Est-ce que tu accepterais de réparer un truc pour moi ?
179
Est-ce que tu accepterais de réparer un truc pour moi ?
180
Super ! Tiens…
181
Super ! Tiens…
182
Super ! Tiens…
183
Oh, d'accord. J'imagine que je trouverai quelqu'un d'autre...
184
Oh, d'accord. J'imagine que je trouverai quelqu'un d'autre...
185
Oh, d'accord. J'imagine que je trouverai quelqu'un d'autre...
186
C'est réparé ? Fantastique… Et quel éclat !
187
C'est réparé ? Fantastique… Et quel éclat !
188
C'est réparé ? Fantastique… Et quel éclat !
189
Les réparations sont faites ? Ça n'a jamais autant brillé ! Merci beaucoup !
190
Les réparations sont faites ? Ça n'a jamais autant brillé ! Merci beaucoup !
191
Les réparations sont faites ? Ça n'a jamais autant brillé ! Merci beaucoup !
192
Tu as fait du bon travail, Clochette ! C'est impressionnant !
193
Tu as fait du bon travail, Clochette ! C'est impressionnant !
194
Tu as fait du bon travail, Clochette ! C'est impressionnant !
195
Tu as déjà fini ? Merci pour la réparation.
196
Tu as déjà fini ? Merci pour la réparation.
197
Tu as déjà fini ? Merci pour la réparation.
198
Ces réparations sont belles, mais je sais que tu peux mieux faire.
199
Ces réparations sont belles, mais je sais que tu peux mieux faire.
200
Ces réparations sont belles, mais je sais que tu peux mieux faire.
201
Tu as encore beaucoup à apprendre, Clochette.
202
Tu as encore beaucoup à apprendre, Clochette.
203
Tu as encore beaucoup à apprendre, Clochette.
204
Merci d'avoir réparé ça, j'aurais tant aimé que tu le fasses avant.
205
Merci d'avoir réparé ça, j'aurais tant aimé que tu le fasses avant.
206
Merci d'avoir réparé ça, j'aurais tant aimé que tu le fasses avant.
207
C'est réparé ? Enfin ! J'ai bien cru que tu n'y arriverais jamais, Clochette…
208
C'est réparé ? Enfin ! J'ai bien cru que tu n'y arriverais jamais, Clochette…
209
C'est réparé ? Enfin ! J'ai bien cru que tu n'y arriverais jamais, Clochette…
210
Clochette, c'était trop long, j'ai pris un autre article !
211
Clochette, c'était trop long, j'ai pris un autre article !
212
J'aurais vraiment pu utiliser ça plus tôt...
213
J'en ai besoin aujourd'hui... Je vais demander à quelqu'un d'autre.
214
J'en ai besoin aujourd'hui... Je vais demander à quelqu'un d'autre.
215
J'en ai besoin aujourd'hui... Je vais demander à quelqu'un d'autre.
216
Tu n'as pas terminé ? Oh, Clochette je dois demander à une autre.
217
Tu n'as pas terminé ? Oh, Clochette je dois demander à une autre.
218
Tu n'as pas terminé ? Oh, Clochette je dois demander à une autre.
219
Maintenant, ne te fâche pas, mais j'ai demandé à quelqu'un d'autre de le faire.
220
Maintenant, ne te fâche pas, mais j'ai demandé à quelqu'un d'autre de le faire.
221
Maintenant, ne te fâche pas, mais j'ai demandé à quelqu'un d'autre de le faire.
222
Tu pourrais m'aider à trouver un/une 〇〇 ?
223
Tu pourrais m'aider à trouver un/une 〇〇 ?
224
Tu pourrais m'aider à trouver un/une 〇〇 ?
225
Tu es la meilleure, Clochette ! Merci !
226
Tu es la meilleure, Clochette ! Merci !
227
Tu es la meilleure, Clochette ! Merci !
228
Non ? Tu dois avoir plein de trucs à faire, j'imagine...
229
Non ? Tu dois avoir plein de trucs à faire, j'imagine...
230
Non ? Tu dois avoir plein de trucs à faire, j'imagine...
231
Tu as trouvé ! Ouah ! Je peux l'avoir ?
232
Tu as trouvé ! Ouah ! Je peux l'avoir ?
233
Tu as trouvé ! Ouah ! Je peux l'avoir ?
234
Vraiment ? C'est super génial !
235
Vraiment ? C'est super génial !
236
Vraiment ? C'est super génial !
237
Je crois que je vais continuer à chercher moi-même...
238
Je crois que je vais continuer à chercher moi-même...
239
Je crois que je vais continuer à chercher moi-même...
240
Alors, tu as trouvé un/une 〇〇 ? Non ? Tu continues à chercher ?
241
Alors, tu as trouvé un/une 〇〇 ? Non ? Tu continues à chercher ?
242
Alors, tu as trouvé un/une 〇〇 ? Non ? Tu continues à chercher ?
243
Je suis sûre que tu vas bientôt le trouver !
244
Je suis sûre que tu vas bientôt le trouver !
245
Je suis sûre que tu vas bientôt le trouver !
246
J'en trouverai peut-être…
247
J'en trouverai peut-être…
248
J'en trouverai peut-être…
249
Tu pourrais livrer ça à 〇〇 ? S'il-te-plaît ?
250
Tu pourrais livrer ça à 〇〇 ? S'il-te-plaît ?
251
Tu pourrais livrer ça à 〇〇 ? S'il-te-plaît ?
252
Oh, c'est génial ! Tiens, voilà...
253
Oh, c'est génial ! Tiens, voilà...
254
Oh, c'est génial ! Tiens, voilà...
255
Oh... Je vois. C'est pas grave, je crois.
256
Oh... Je vois. C'est pas grave, je crois.
257
Oh... Je vois. C'est pas grave, je crois.
258
Merci beaucoup pour ma livraison ! Ça m'a énormément aidé.
259
Merci beaucoup pour ma livraison ! Ça m'a énormément aidé.
260
Merci beaucoup pour ma livraison ! Ça m'a énormément aidé.
261
Oh, et je t'ai trouvé un petit cadeau...
262
Voici un cadeau pour toi. Merci encore !
263
Dis-moi, tu peux utiliser ça ?
264
Tiens, ça m'a fait penser à toi.
265
Oh, et je t'ai trouvé un petit cadeau...
266
Voici un cadeau pour toi. Merci encore !
267
Oh, désolée - mais je crois qu'on devrait attendre de mieux se connaître avant d'échanger des cadeaux.
268
Oh, désolée - mais je crois qu'on devrait attendre de mieux se connaître avant d'échanger des cadeaux.
269
Oh, désolée - mais je crois qu'on devrait attendre de mieux se connaître avant d'échanger des cadeaux.
270
Par la deuxième étoile ! C'est ce que je préfère ! Merci Clochette !
271
Par la deuxième étoile ! C'est ce que je préfère ! Merci Clochette !
272
Par la deuxième étoile ! C'est ce que je préfère ! Merci Clochette !
273
Oh, c'est très gentil de ta part... mais ce n'est pas vraiment ce que je préfère.
274
Oh, c'est très gentil de ta part... mais ce n'est pas vraiment ce que je préfère.
275
Oh, c'est très gentil de ta part... mais ce n'est pas vraiment ce que je préfère.
276
Oh, Clochette, tu es trop gentille ! Merci !
277
Oh, Clochette, tu es trop gentille ! Merci !
278
Oh, Clochette, tu es trop gentille ! Merci !
279
Franchement, ce genre de trucs me font peur. Non merci.
280
Franchement, ce genre de trucs me font peur. Non merci.
281
Franchement, ce genre de trucs me font peur. Non merci.
282
Tu m'a déjà beaucoup trop gâtée ! Garde ça pour toi.
283
Tu m'a déjà beaucoup trop gâtée ! Garde ça pour toi.
284
Tu m'a déjà beaucoup trop gâtée ! Garde ça pour toi.
285
As-tu apporté des graines, Clochette ?
286
Tu as des graines ? De quel genre ?
287
As-tu des graines ? Tu me les montres ?
288
Désolée, Clochette - la graine que tu m'as donnée n'a pas fini de pousser. Reviens me voir plus tard.
289
Je ne peux faire pousser qu'une graine à la fois, Clochette ! Laisse-moi en finir avec la première.
290
La graine que tu m'as donnée est toujours en train de pousser ! Je prendrai la nouvelle quand la première aura poussé.
291
J'en prendrai grand soin. Reviens me voir plus tard.
292
Merci ! Dans peu de temps ça sera grand.
293
Merci ! Je vais faire pousser ça aussi vite que je peux.
294
C'est fait ? Bien…
295
C'est fait ? Très bien...
296
C'est tout ? Très bien...
297
Oh, Je pensais que tu avais la graine.
298
Oh, Je pensais que tu avais la graine.
299
Oh, Je pensais que tu avais la graine.
300
Joyeux Anniversaire, Clochette ! La reine t'attend sûrement.
301
Joyeux Anniversaire, Clochette ! La reine t'attend sûrement.
302
Clochette ! C'est un jour important pour toi, non ? Pourquoi ne vas-tu pas voir la reine Clarion ?
303
La Fête de l'été n'est-elle pas géniale, Clochette ! Toutes ces décorations sont tellement…estivales !
304
La Fête de l'été n'est-elle pas géniale, Clochette ! Toutes ces décorations sont tellement…estivales !
305
Quelle journée superbement ensoleillée pour le Festival de l'été, non, Clochette ?
306
Est-ce que tu as choisi ta tenue pour le le bal masqué, Clochette ?
307
Les décorations pour le bal masqué sont merveilleuses, tu ne trouves pas ?
308
Les décorations pour le bal masqué sont merveilleuses, tu ne trouves pas ?
309
Toutes ces tenues pour la Fête de l'Hiver, tu ne les trouves pas adorables ?
310
C'est la Fête de l'hiver, Clochette ! N'est-ce pas fantastique ?
311
C'est la Fête de l'hiver, Clochette ! N'est-ce pas fantastique ?
312
Demain, c'est le nouvel an ! Formidable, non ? Je me rends au Grand arbre pour le compte à rebours.
313
Demain, c'est le nouvel an ! Formidable, non ? Je me rends au Grand arbre pour le compte à rebours.
314
Vas-tu au compte à rebours du nouvel an au Grand Arbre, Clochette ?
315
Oh non ! Un faucon arrive ! Reste à l'intérieur, Clochette, jusqu'à ce qu'il s'en aille !
316
Oh non ! Un faucon arrive ! Reste à l'intérieur, Clochette, jusqu'à ce qu'il s'en aille !
317
Les éclaireurs ont repéré un aigle. Rentre vite !
318
L'aigle a été éloigné ! Je suis ravie que ce soit fini…
319
L'aigle a été éloigné ! Je suis ravie que ce soit fini…
320
L'aigle n'est plus là ! Dieu merci tout le monde va bien…
321
Je voulais te demander un service, Clochette, mais je vois que tu es très occupée.
322
Je voulais te demander un service, Clochette, mais je vois que tu es très occupée.
323
Visiblement, tu as fort à faire, Clochette ! Je voulais te demander un service, mais tant pis.
324
Cet accessoire que tu as fait est vraiment super, Clochette ! J'adore !
325
Cet accessoire que tu as fait est vraiment super, Clochette ! J'adore !
326
L'accessoire que tu as fabriqué va avec presque tout ce que j'ai, Clochette !
327
C'est toi qui a dessiné ça, Clochette ? Je suis une grande fan de ce que tu fais !
328
C'est toi qui a dessiné ça, Clochette ? Je suis une grande fan de ce que tu fais !
329
Quel style, Clochette ! J'espère que tu en feras d'autres !
330
Null