Sitio web e investigación de los juegos por 101Leafy.
Ministro del Otoño
Ministro del Otoño en Campanilla. Cada frase enlaza con su lugar en el texto del juego.
En los mapas
Frases
Ministro del Otoño
- 1
Chatear
- 2
Dar un objeto
- 3
No pasa nada.
- 4
Me encantan las sorpresas, pero esto no es para mí.
- 5
Lo siento, Campanilla, te has equivocado de hada.
- 6
¿No ibas a entregar eso?
- 7
¡Fantástico! Cuento contigo.
- 8
Supongo que puedo pedírselo a otra hada.
- 9
Gracias Campanilla, sabía que podía contar contigo.
- 10
¿Por qué no lo has entregado? Contaba contigo.
- 11
Ah, un poema muy ingenioso. Gracias por compartirlo.
- 12
Terence es un gran poeta, ¿verdad?
- 13
Dichosos sean los ojos, pequeña reparadora. Ya han comenzado los preparativos para el verano. Aquí tienes tu lista.
- 14
¡Campanilla, has venido! ¡Qué bien! Aquí tienes tu lista.
- 15
¡Contigo todo brilla más, Campanilla! Aquí tienes tu lista.
- 16
Aquí tienes una receta nueva. Cuando fabriques mi accesorio, pon especial cuidado, Campanilla.
- 17
Tu experiencia conlleva nuevas adicionales, Campanilla. Disfruta de las tareas adicionales.
- 18
Demasiado trabajo para tan poco tiempo. Coge esta lista y estos objetos que hay que reparar.
- 19
He oído que fabricas accesorios. ¿Podrías fabricarme éste?
- 20
No me falles, Campanilla.
- 21
Sé que puedes hacerlo, Campanilla.
- 22
Confío plenamente en ti, Campanilla.
- 23
Tú duro trabajo tendrá su recompensa, pequeña raparadora. Sigue intentándolo y vuelve cuando hayas completado la lista.
- 24
¡No es posible! ¿Todavía no has acabado con la lista?
- 25
Campanilla, vaya sorpresa. Esperaba más de ti.
- 26
Qué bonito, Campanilla.
- 27
Me intriga tu trabajo, Campanilla. Definitivamente, voy a volver.
- 28
¡Qué artesanía tan espléndida! Con excelentes detalles y los mejores materiales… muy buen trabajo, pequeña reparadora.
- 29
Son la última moda, Campanilla. Es un privilegio haber conseguido un ejemplar.
- 30
Bienvenida, Campanilla.
- 31
Soy el Ministro Otoño.
- 32
He oído mucho sobre ti.
- 33
¿Has venido a prestar ayuda con los preparativos para la nueva estación?
- 34
Ten, esta es la lista de cosas que preparar.
- 35
Sé que te he puesto una gran carga, Campanilla.
- 36
Consulta la lista si no sabes cómo continuar.
- 37
Primero, comienza con las reparaciones…
- 38
Te dejo con ello. Suerte.
- 39
¡Hola, Campanilla! ¿Algún problema?
- 40
¿Te está costando encontrar los objetos?
- 41
Entonces visitas distintos sitios de la Hondonada de las hadas.
- 42
Campanilla, eres tan brillante como me han contado.
- 43
¡Ya están hechos todos los preparativos para el otoño!
- 44
No puedo agradecértelo bastante…
- 45
¡Pero lo intentaré!
- 46
Por favor, sígueme.
- 47
Cualquier cosa que veas aquí puede ser tuya.
- 48
Señala cualquier cosa que quieras.
- 49
Sólo puedes elegir una, elige con inteligencia.
- 50
¡Espléndido… y ahora, a traer el otoño a Tierra Firme!
- 51
El cambio de estación ha sido maravilloso…
- 52
…gracias a ti, Campanilla.
- 53
¡Me acordaré de decirle a la Reina lo inteligente y hábil que has sido!
- 54
¿Qué ocurre, Campanilla?
- 55
Los preparativos para el otoño han terminado. Y agradezco mucho tu ayuda.
- 56
Seguro que a la Ministro del invierno le vendría bien tu ayuda ahora.
- 57
¿Estás ayudando al Ministro del Invierno?
- 58
Si no, deberías ir a la Gruta de la nevada a verla. ¡Te he recomendado!
- 59
Ayudando al Ministro del Invierno, ¿verdad?
- 60
¡Espero que trabajes tanto con ella como hiciste conmigo!
- 61
Muy buen trabajo con el invierno, Campanilla.
- 62
Todos los Ministros están encantados de tenerte aquí en la Hondonada de las hadas.
- 63
Muy buenos días, hada reparadora.
- 64
Buenos días, pequeña reparadora.
- 65
¿Cómo estás esta mañana, Campanilla?
- 66
Buen día, hada reparadora.
- 67
Buenas tardes, pequeña.
- 68
¿Disfrutando de la noche, Campanilla?
- 69
Buenas noches, hada reparadora.
- 70
¿Qué tal la noche, Campanilla?
- 71
Buenas noches, pequeña reparadora.
- 72
Buenos días... otra vez.
- 73
Buenos días... otra vez.
- 74
Buenos días... otra vez.
- 75
Es un placer volver a verte tan pronto.
- 76
Es un placer volver a verte tan pronto.
- 77
Es un placer volver a verte tan pronto.
- 78
¡Me alegro de que hayas vuelto a visitarme, Campanilla!
- 79
¡Me alegro de que hayas vuelto a visitarme, Campanilla!
- 80
¡Me alegro de que hayas vuelto a visitarme, Campanilla!
- 81
Buenos días... otra vez.
- 82
Buenos días... otra vez.
- 83
Buenos días... otra vez.
- 84
¡Ah, Campanilla! Veo que has vuelto.
- 85
¡Ah, Campanilla! Veo que has vuelto.
- 86
¡Ah, Campanilla! Veo que has vuelto.
- 87
Me alegra mucho verte por aquí esta bonita tarde, Campanilla.
- 88
Me alegra mucho verte por aquí esta bonita tarde, Campanilla.
- 89
Me alegra mucho verte por aquí esta bonita tarde, Campanilla.
- 90
Buenas tardes... otra vez.
- 91
Buenas tardes... otra vez.
- 92
Buenas tardes... otra vez.
- 93
Espero que hayas tenido un día satisfactorio, pequeña.
- 94
Espero que hayas tenido un día satisfactorio, pequeña.
- 95
Espero que hayas tenido un día satisfactorio, pequeña.
- 96
Tu presencia trae brillo a la tarde, Campanilla.
- 97
Tu presencia trae brillo a la tarde, Campanilla.
- 98
Tu presencia trae brillo a la tarde, Campanilla.
- 99
¿Hay algún problema, Campanilla?
- 100
¿Hay algún problema, Campanilla?
- 101
¿Hay algún problema, Campanilla?
- 102
Estoy ocupado con los gorriones, Campanilla...
- 103
Estoy ocupado con los gorriones, Campanilla...
- 104
Estoy ocupado con los gorriones, Campanilla...
- 105
Seguro que tienes otras tareas, hada reparadora. A por ellas.
- 106
Seguro que tienes otras tareas, hada reparadora. A por ellas.
- 107
Seguro que tienes otras tareas, hada reparadora. A por ellas.
- 108
¿Dónde has estado, Campanilla?
- 109
Hace una semana que no te veo, Campanilla. Te echamos de menos.
- 110
¿Estabas de aventura, Campanilla? Me alegra que estés de vuelta sana y salva.
- 111
¡Hola, Campanilla! Me preguntaba dónde te habías metido.
- 112
¡Llevabas un buen tiempo desaparecida, Campanilla!
- 113
¿Estabas de aventura en Tierra Firme, Campanilla?
- 114
Caray, sí que has tardado en regresar, Campanilla.
- 115
¡Has estado fuera mucho tiempo, Campanilla!
- 116
¡Campanilla, por fin has vuelto a la Hondonada de las hadas!
- 117
¡Saludos y mis mejores deseos para el Año Nuevo, Campanilla!
- 118
¡Saludos y mis mejores deseos para el Año Nuevo, Campanilla!
- 119
¡Saludos y mis mejores deseos para el Año Nuevo, Campanilla!
- 120
¡Campanilla! No te había visto. Perdona mi comportamiento. No pasa nada, te lo aseguro.
- 121
¡Campanilla! No te había visto. Perdona mi comportamiento. No pasa nada, te lo aseguro.
- 122
¡Campanilla! No te había visto. Perdona mi comportamiento. No pasa nada, te lo aseguro.
- 123
¿Qué puedo hacer por ti?
- 124
¿En qué te puedo ayudar?
- 125
¿Necesitas algo?
- 126
¿Qué puedo hacer por ti?
- 127
¿En qué te puedo ayudar?
- 128
¿Necesitas algo?
- 129
Muy bien.
- 130
Hasta la próxima.
- 131
Adiós, pequeña.
- 132
Muy bien.
- 133
Hasta la próxima.
- 134
Una mañana tranquila y agradable...
- 135
Una mañana tranquila y agradable...
- 136
Una mañana tranquila y agradable...
- 137
Una tarde tranquila y agradable…
- 138
Una tarde tranquila y agradable…
- 139
Una tarde tranquila y agradable…
- 140
Una noche tranquila y agradable...
- 141
Una noche tranquila y agradable...
- 142
Una noche tranquila y agradable...
- 143
Las hojas, con sus cambios lentos de color, me aportan mucha paz.
- 144
El colorido de las hojas en otoño es muy tranquilizante. ¿No te parece?
- 145
A muchas hadas les gustan los cristales de roca… Sin embargo, a mí me resultan incoloros y sencillos.
- 146
El éxito del otoño en Tierra Firme es mi responsabilidad.
- 147
El éxito del otoño en Tierra Firme es mi responsabilidad.
- 148
El éxito del otoño en Tierra Firme es mi responsabilidad.
- 149
El éxito del otoño en Tierra Firme es mi responsabilidad.
- 150
El éxito del otoño en Tierra Firme es mi responsabilidad.
- 151
Seguro que el Ministro de la Primavera hará un trabajo decente.
- 152
Seguro que el Ministro de la Primavera hará un trabajo decente.
- 153
Seguro que el Ministro de la Primavera hará un trabajo decente.
- 154
Seguro que el Ministro del Verano hará un gran trabajo.
- 155
Seguro que el Ministro del Verano hará un gran trabajo.
- 156
Seguro que el Ministro del Verano hará un gran trabajo.
- 157
Este año mi estación va a ser realmente puntual.
- 158
Este año mi estación va a ser realmente puntual.
- 159
Este año mi estación va a ser realmente puntual.
- 160
Seguro que el Ministro del Invierno hará un trabajo admirable.
- 161
Seguro que el Ministro del Invierno hará un trabajo admirable.
- 162
Seguro que el Ministro del Invierno hará un trabajo admirable.
- 163
Espero que lo puedas reparar pronto, Campanilla.
- 164
Espero que lo puedas reparar pronto, Campanilla.
- 165
Espero que lo puedas reparar pronto, Campanilla.
- 166
¿Cómo van los arreglos?
- 167
¿Cómo van los arreglos?
- 168
¿Cómo van los arreglos?
- 169
No lo olvides, Campanilla: quisiera que estuviera mañana.
- 170
No lo olvides, Campanilla: quisiera que estuviera mañana.
- 171
No lo olvides, Campanilla: quisiera que estuviera mañana.
- 172
Campanilla, recuerda que necesito tenerlos reparados hoy.
- 173
Campanilla, recuerda que necesito tenerlos reparados hoy.
- 174
Campanilla, recuerda que necesito tenerlos reparados hoy.
- 175
No olvides llevarle eso a 〇〇 en cuanto puedas.
- 176
No olvides llevarle eso a 〇〇 en cuanto puedas.
- 177
No olvides llevarle eso a 〇〇 en cuanto puedas.
- 178
Pronto empezaremos un Año Nuevo… el tiempo pasa tan rápido.
- 179
Pronto empezaremos un Año Nuevo… el tiempo pasa tan rápido.
- 180
Pronto empezaremos un Año Nuevo… el tiempo pasa tan rápido.
- 181
El último día del año. Tiene un sabor agridulce.
- 182
El último día del año. Tiene un sabor agridulce.
- 183
El último día del año. Tiene un sabor agridulce.
- 184
Campanilla: si tienes problemas para encontrar los objetos de la lista, consulta con otras hadas.
- 185
Te agradecería mucho que completaras los preparativos lo antes posible.
- 186
Por favor, ten cuidado con las reparaciones. De lo contrario, tendrás que reparar las cosas dos veces.
- 187
Cada año, la lista de preparativos es diferente. Siempre nos encargamos de elegir las mejores herramientas y suministros disponibles…
- 188
Tu dedicación y esfuerzo son admirables, Campanilla.
- 189
¿Podrías ayudarme a reparar una cosa?
- 190
¿Podrías ayudarme a reparar una cosa?
- 191
¿Podrías ayudarme a reparar una cosa?
- 192
Maravilloso. Aquí tienes.
- 193
Maravilloso. Aquí tienes.
- 194
Maravilloso. Aquí tienes.
- 195
Entiendo. Muy ocupada, ¿verdad?
- 196
Entiendo. Muy ocupada, ¿verdad?
- 197
Entiendo. Muy ocupada, ¿verdad?
- 198
Campanilla: ¡Ésta es la mejor reparación que jamás he visto! ¡Magnífico!
- 199
Campanilla: ¡Ésta es la mejor reparación que jamás he visto! ¡Magnífico!
- 200
Campanilla: ¡Ésta es la mejor reparación que jamás he visto! ¡Magnífico!
- 201
¡Un arreglo estupendo, Campanilla! Tienes un talento fuera de lo normal.
- 202
¡Un arreglo estupendo, Campanilla! Tienes un talento fuera de lo normal.
- 203
¡Un arreglo estupendo, Campanilla! Tienes un talento fuera de lo normal.
- 204
Muy buena reparación, Campanilla. Muchas gracias.
- 205
Muy buena reparación, Campanilla. Muchas gracias.
- 206
Muy buena reparación, Campanilla. Muchas gracias.
- 207
Gracias por arreglar mis cosas, Campanilla.
- 208
Gracias por arreglar mis cosas, Campanilla.
- 209
Gracias por arreglar mis cosas, Campanilla.
- 210
Agradezco la reparación, pero sé que lo puedes hacer mejor.
- 211
Agradezco la reparación, pero sé que lo puedes hacer mejor.
- 212
Agradezco la reparación, pero sé que lo puedes hacer mejor.
- 213
¿Arreglado? Lo sé, todavía estás aprendiendo, pequeña.
- 214
¿Arreglado? Lo sé, todavía estás aprendiendo, pequeña.
- 215
¿Arreglado? Lo sé, todavía estás aprendiendo, pequeña.
- 216
Oh, Campanilla. ¡Sí que has tardado!
- 217
Oh, Campanilla. ¡Sí que has tardado!
- 218
Oh, Campanilla. ¡Sí que has tardado!
- 219
¿Por qué has tardado tanto, Campanilla? La Hada Mary no te enseñó a perder el tiempo.
- 220
¿Por qué has tardado tanto, Campanilla? La Hada Mary no te enseñó a perder el tiempo.
- 221
¿Por qué has tardado tanto, Campanilla? La Hada Mary no te enseñó a perder el tiempo.
- 222
Campanilla, date más prisa la próxima vez.
- 223
Campanilla, date más prisa la próxima vez.
- 224
Campanilla, date más prisa la próxima vez.
- 225
Lo necesitaba hoy. Se lo pediré a otra.
- 226
Lo necesitaba hoy. Se lo pediré a otra.
- 227
Lo necesitaba hoy. Se lo pediré a otra.
- 228
Lo siento, Campanilla, lo necesitaba hoy. Supongo que se lo pediré a otro.
- 229
Lo siento, Campanilla, lo necesitaba hoy. Supongo que se lo pediré a otro.
- 230
Lo siento, Campanilla, lo necesitaba hoy. Supongo que se lo pediré a otro.
- 231
Lo siento mucho, pero tendré que pedírselo a otra persona.
- 232
Lo siento mucho, pero tendré que pedírselo a otra persona.
- 233
Lo siento mucho, pero tendré que pedírselo a otra persona.
- 234
Me preguntaba si podías ayudarme a encontrar 〇〇.
- 235
Me preguntaba si podías ayudarme a encontrar 〇〇.
- 236
Me preguntaba si podías ayudarme a encontrar 〇〇.
- 237
¡Fantástico! Mantenme al corriente de tu búsqueda.
- 238
¡Fantástico! Mantenme al corriente de tu búsqueda.
- 239
¡Fantástico! Mantenme al corriente de tu búsqueda.
- 240
Muy bien. Supongo que estás muy ocupada.
- 241
Muy bien. Supongo que estás muy ocupada.
- 242
Muy bien. Supongo que estás muy ocupada.
- 243
¿Lo has encontrado? ¡Fantástico! ¿Me lo puedes dar?
- 244
¿Lo has encontrado? ¡Fantástico! ¿Me lo puedes dar?
- 245
¿Lo has encontrado? ¡Fantástico! ¿Me lo puedes dar?
- 246
¡Gracias! ¡Qué hada tan lista!
- 247
¡Gracias! ¡Qué hada tan lista!
- 248
¡Gracias! ¡Qué hada tan lista!
- 249
Entiendo. Bueno, como tú quieras.
- 250
Entiendo. Bueno, como tú quieras.
- 251
Entiendo. Bueno, como tú quieras.
- 252
¿No has encontrado el objeto: 〇〇? Qué pena. ¿Puedes seguir buscando?
- 253
¿No has encontrado el objeto: 〇〇? Qué pena. ¿Puedes seguir buscando?
- 254
¿No has encontrado el objeto: 〇〇? Qué pena. ¿Puedes seguir buscando?
- 255
¡Sabía que no te rendirías, jovencita!
- 256
¡Sabía que no te rendirías, jovencita!
- 257
¡Sabía que no te rendirías, jovencita!
- 258
Bueno, gracias por intentarlo.
- 259
Bueno, gracias por intentarlo.
- 260
Bueno, gracias por intentarlo.
- 261
Justo el hada que quería ver. Esperaba que pudieras entregar esto a 〇〇.
- 262
Justo el hada que quería ver. Esperaba que pudieras entregar esto a 〇〇.
- 263
Justo el hada que quería ver. Esperaba que pudieras entregar esto a 〇〇.
- 264
¡Fantástico! Aquí tienes.
- 265
¡Fantástico! Aquí tienes.
- 266
¡Fantástico! Aquí tienes.
- 267
Supongo que estás muy ocupada, ¿verdad?
- 268
Supongo que estás muy ocupada, ¿verdad?
- 269
Supongo que estás muy ocupada, ¿verdad?
- 270
¡Gracias por entregar mi objeto, pequeña!
- 271
¡Gracias por entregar mi objeto, pequeña!
- 272
¡Gracias por entregar mi objeto, pequeña!
- 273
Tengo algo para ti. Ten...
- 274
Toma, Campanilla, quería darte esto.
- 275
Una última cosa. Puede que esto te sirva…
- 276
Toma, un detalle por haberme ayudado.
- 277
Tengo algo para ti. Ten...
- 278
Toma, Campanilla, quería darte esto.
- 279
Muy amable, pero no puedo aceptarlo. Quizá cuando me demuestres tu valía...
- 280
Muy amable, pero no puedo aceptarlo. Quizá cuando me demuestres tu valía...
- 281
Muy amable, pero no puedo aceptarlo. Quizá cuando me demuestres tu valía...
- 282
¡Vaya, es increíble! ¿Cómo lo sabías? Muchas gracias, Campanilla.
- 283
¡Vaya, es increíble! ¿Cómo lo sabías? Muchas gracias, Campanilla.
- 284
¡Vaya, es increíble! ¿Cómo lo sabías? Muchas gracias, Campanilla.
- 285
Vaya, no es una de mis cosas favoritas, pequeña.
- 286
Vaya, no es una de mis cosas favoritas, pequeña.
- 287
Vaya, no es una de mis cosas favoritas, pequeña.
- 288
¡Qué amable! Gracias, hada reparadora.
- 289
¡Qué amable! Gracias, hada reparadora.
- 290
¡Qué amable! Gracias, hada reparadora.
- 291
Me temo que no puedo aceptar, Campanilla. Quédatelo tú.
- 292
Me temo que no puedo aceptar, Campanilla. Quédatelo tú.
- 293
Me temo que no puedo aceptar, Campanilla. Quédatelo tú.
- 294
Campanilla, ¡ya me has dado un montón!
- 295
Campanilla, ¡ya me has dado un montón!
- 296
Campanilla, ¡ya me has dado un montón!
- 297
Campanilla, me he enterado de que hoy es tu Cumpleaños… Seguro que la reina te está esperando.
- 298
Campanilla, me he enterado de que hoy es tu Cumpleaños… Seguro que la reina te está esperando.
- 299
Campanilla, me he enterado de que hoy es tu Cumpleaños… Seguro que la reina te está esperando.
- 300
Hoy tendremos un Festival de Verano muy divertido Campanilla. ¡Espero que te guste!
- 301
Hoy tendremos un Festival de Verano muy divertido Campanilla. ¡Espero que te guste!
- 302
Hoy tendremos un Festival de Verano muy divertido Campanilla. ¡Espero que te guste!
- 303
¡Espero que hayas disfrutado del baile de disfraces, Campanilla!
- 304
¡Espero que hayas disfrutado del baile de disfraces, Campanilla!
- 305
¡Espero que hayas disfrutado del baile de disfraces, Campanilla!
- 306
¡Te deseo lo mejor para este gran Festival de invierno, Campanilla! ¿Por qué no echas un vistazo por ahí?
- 307
¡Te deseo lo mejor para este gran Festival de invierno, Campanilla! ¿Por qué no echas un vistazo por ahí?
- 308
¡Te deseo lo mejor para este gran Festival de invierno, Campanilla! ¿Por qué no echas un vistazo por ahí?
- 309
¡Ah, Campanilla! ¿Vas al Árbol del polvo de hada a celebrar el Año Nuevo?
- 310
¡Ah, Campanilla! ¿Vas al Árbol del polvo de hada a celebrar el Año Nuevo?
- 311
¡Ah, Campanilla! ¿Vas al Árbol del polvo de hada a celebrar el Año Nuevo?
- 312
Campanilla, ¡será mejor que entres! ¡Los exploradores han visto un halcón!
- 313
Campanilla, ¡será mejor que entres! ¡Los exploradores han visto un halcón!
- 314
Campanilla, ¡será mejor que entres! ¡Los exploradores han visto un halcón!
- 315
El halcón ha huido, Campanilla. Por suerte, no hay heridos.
- 316
El halcón ha huido, Campanilla. Por suerte, no hay heridos.
- 317
El halcón ha huido, Campanilla. Por suerte, no hay heridos.
- 318
Quería preguntarte una cosa, Campanilla… pero veo que ya estás muy ocupada. No importa.
- 319
Quería preguntarte una cosa, Campanilla… pero veo que ya estás muy ocupada. No importa.
- 320
Quería preguntarte una cosa, Campanilla… pero veo que ya estás muy ocupada. No importa.
- 321
¡Reconozco que el accesorio que has hecho es una obra de arte, Campanilla!
- 322
¡Reconozco que el accesorio que has hecho es una obra de arte, Campanilla!
- 323
¡Reconozco que el accesorio que has hecho es una obra de arte, Campanilla!
- 324
Eres una hada polifacética, ¿no es así? Este diseño es divino.
- 325
Eres una hada polifacética, ¿no es así? Este diseño es divino.
- 326
Eres una hada polifacética, ¿no es así? Este diseño es divino.
- 327
Null
- 328
Null
- 329
Null
- 330
Null
- 331
Null
- 332
Null
- 333
Null
- 334
Null
- 335
Null
- 336
Null
- 337
Null
- 338
Null
- 339
Null
- 340
Null
- 341
Null
- 342
Null
- 343
Null
- 344
Null
- 345
Null
Inicio
Texto del juego
Mapas









Bosque de Otoño