Sitio web e investigación de los juegos por 101Leafy.

Inicio › Nintendo DS › Campanilla › Personajes › Vidia

Vidia

Vidia en Campanilla. Cada frase enlaza con su lugar en el texto del juego.

Render con iluminación realista de Vidia (vista trasera) — Render con iluminación realista de Vidia

Render con iluminación toon de Vidia (vista frontal) — Render con iluminación toon de Vidia

Render con iluminación toon de Vidia (vista trasera) — Render con iluminación toon de Vidia

En los mapas

Frases

Vidia

1
Chatear
2
Competir contra Vidia
3
No pasa nada.
4
Um, cariño, esto no es para mí.
5
¿Es para mí, Campanilla? Espera… esto no es para mí.
6
¿No vas a entregar eso por mí?
7
Bien. Cuento contigo, reparadora.
8
Supongo que te he pedido demasiado. Es igual, lo haré yo.
9
¿Ya lo has entregado? Gracias.
10
Dime, reparadora, ¿por qué no has hecho mi entrega?
11
Um. Un poema muy ingenioso. Gracias por compartirlo.
12
No soy una gran admiradora de la poesía, pero ha sido… más que tolerable.
13
¡Ja! ¿Quieres… competir contra MÍ? Déjame explicarte algo, querida. No tengo tiempo para competir contra todos los aleteadores de pacotilla que me desafían.
14
Haremos una cosa. Si puedes demostrar que vuelas lo bastante rápido, te haré un regalo… e incluso puede que me piense competir contra ti.
15
¿Quieres hacer una carrera de clasificación?
16
Como eres nueva y no sabes lo suficiente para desafiarme, déjame explicarte cómo funciona esto.
17
¿Tengo que volver a repetir las reglas?
18
He visto babosas más rápidas. No estás preparada para competir contra mí.
19
No ha estado mal, pero tampoco ha estado bien.
20
Um, por lo menos no te has puesto en ridículo. Eso es un comienzo.
21
Por mucho que odie admitirlo, ha sido impresionante.
22
Toma esto.
23
Vaya espectáculo más bochornoso.
24
A lo mejor quieres practicar un poco más… ahora mismo. Vuela lejos, Campanilla.
25
¿Reintentar?
26
Podría ser divertido. Muy bien, acepto competir contra ti.
27
Si no tienes miedo, claro.
28
Esta vez no habrá puntos.
29
¿Crees que puedes conseguir los potenciadores necesarios para alcanzarme?
30
Si consigues alcanzarme antes de llegar a meta, supongo que podré hacerte un regalo.
31
Pero, por supuesto, eso no va a ocurrir.
32
Si abandonas ahora, tendrás que volver a clasificarte para competir contra mí. ¿Seguro que quieres abandonar?
33
¡Me has vencido! No me lo puedo creer. Seguro que has tenido viento de cola o algo parecido.
34
Una promesa es una promesa. Toma.
35
No te preocupes, Hada reparadora, no eres la primera a la que he ganado.
36
Regresa y vuelve a intentarlo. O no, total me da igual.
37
Oh, ¿ya abandonas? Me lo imaginaba.
38
Oh, ¿abandonas? Me lo imaginaba. Gracias, Campanilla.
39
Supongo que servirá, pero los he visto mejores.
40
Es raro, pero me gusta.
41
Um, buen trabajo para una reparadora.
42
¡No me lo puedo creer! Me gusta. ¿Cómo es posible que admire el trabajo de una reparadorar?
43
Así que esto es por lo que suspiran todas las hadas. Supongo que es bastante bonito.
44
Hola, Campanilla. ¿Molesto? Aun así, no pararé…
45
Creo oportuno decirte que han empezado los preparativos para la primavera.
46
Seguro que el Ministro de la Primavera ya se pregunta dónde estás…
47
Despierta, Campanilla. ¡DESPIERTA!
48
Los preparativos para el verano han empezado. ¡Viva!
49
Para mí, el verano es demasiado caluroso y pesado. Pero seguro que el Ministro del verano necesita tu ayuda.
50
Buenas, Campanilla.
51
Parece que los preparativos para el otoño han empezado. Si no estás muy ocupada, podrías echar una mano.
52
Ve al Paseo de la Cosecha y mira si puedes ser de utilidad.
53
¡Vamos, despierta, Campanilla!
54
¡Por fin llega el invierno! Mi estación favorita.
55
Seguro que el Ministro del Invierno necesita tu ayuda. Está en la Gruta de la Nevada.
56
¿Eh? Ah, eres tú. La chica nueva.
57
…
58
¿Sigues por aquí? Estoy un poco ocupada. ¿Necesitas algo?
59
¿Quién soy? ¿No lo sabes? (suspiro…)
60
Soy Vidia. Un hada de vuelo veloz. La más rápida, de hecho.
61
Y correr…. ¡Es lo mejor!
62
¿Qué? ¿Quieres correr? ¡JA!
63
Te voy a decir una cosa, cielo.
64
Volar es mi talento. Es lo que mejor sé hacer. Pero tú… no haces más que golpear ollas y peroles todo el día.
65
Nunca superarás mi tiempo.
66
Bueno, si eres lo bastante rápida, te daré un premio.
67
Pero no esperes que salte de alegría, ni te abrace ni cualquier tontería de esas.
68
¿Todavía quieres correr?
69
No lo esperaba. Vuelve cuando tengas alas.
70
¿Con esas alas? Eres más valiente de lo que pensaba. Buena suerte…
71
Hola, Campanilla.
72
He oído que fuiste fundamental en el cambio de estaciones… de nuevo.
73
Pero no vayas por ahí presumiendo de ello, ahora.
74
Eres la primera hada con la que hablo hoy. Qué suerte tienes.
75
Oh, alegría… qué vista tan agradable a primera hora de la mañana.
76
Voy a dar un vuelo mañanero, así que date prisa.
77
El día me estaba yendo tan bien aquí...
78
Oh, eres… tú. Encantador.
79
Campanilla, ¿verdad? Fabuloso.
80
He pasado casi un día entero sin hablar contigo. Oh, bueno.
81
¡Aagh! No me des esos sustos. Nunca.
82
Necesito mi cura de sueño, así que hagámoslo rápido.
83
¿Has vuelto otra vez? Debe de ser mi día de suerte.
84
Vas a estar molestándome todo el día, ¿verdad?
85
¿Has vuelto, rayo de sol?
86
¿Sí, Campanilla?
87
¿Algo te preocupa esta mañana, Campanilla?
88
¿Estás ocupada esta mañana, Campanilla?
89
Um.. En realidad... me alegro de que vinieras a verme esta mañana.
90
Verte tan pronto otra vez no está... nada mal, Campanilla.
91
Nunca pensé que diría esto, pero... me alegro de volver a verte.
92
¿Te importa? Me estás tapando el sol.
93
¿Has vuelto otra vez? Maravilloso.
94
¿Otra vez tú?
95
¿Todo bien, Campanilla?
96
¿Alejándote de los problemas, Campanilla?
97
Quizás podamos correr pronto, si no estoy muy ocupada.
98
Lo creas o no, eres mi hada favorita. A parte de mí, claro.
99
Eres casi tan rápida como yo, Campanilla. Y eso es mucho decir.
100
Un día sin ti, Campanilla, es... bueno, como un día cualquiera. Pero más aburrido.
101
¿No has encontrado a nadie más a quien incordiar hoy?
102
A mi me gusta la noche. Puedo volar sin que haya tantas hadas incordiándome.
103
¿No tenías que estar ya durmiendo, reparadora?
104
Es tarde para estar por ahí, ¿eh, Campanilla?
105
¿Por qué estás despierta tan tarde esta noche?
106
La noche es agradable y tranquila, ¿no crees?
107
¿Abordando sigilosamente a la gente en la oscuridad, Campanilla? Eres mi tipo de hada.
108
Si voy a encontrarme con alguien en la oscuridad, mejor que seas tú, Campanilla.
109
Espero que hayas tenido un día agradable, Campanilla. De verdad, soy sincera, deja de reírte.
110
Espero que esto sea importante.
111
¿Qué? ¡Adelante!
112
Adelante, o sal de aquí.
113
La la la No te estoy escuchando la la la...
114
¡Mira, por aquí! ¡Hay algo brillante! ¡Ve a buscarlo!
115
Sería mucho más agradable contigo... Si te fueras de aquí.
116
No me hagas enfadar. No te gustaría verme enfadada.
117
Contaré hasta tres, y si sigues aquí… Bueno, seguiré contando. Pero no estaré nada contenta.
118
Si digo que no creo en las hadas, ¿desaparecerás?
119
Oh. Has vuelto.
120
¿Te has ido a vivir una aventura salvaje, querida?
121
¡Campanilla! Ha sido una semana aburrida, sin ti por aquí.
122
¿No te habías ido para siempre? Um.
123
Allá donde estabas, debes de habértelo pasado bien. Me das envidia.
124
Qué raro. Creo que hasta te he… echado de menos, Campanilla.
125
Me preguntaba si ya había conseguido deshacerme de ti.
126
¿Dónde has estado tanto tiempo? Claro, no te preocupes por mí. He estado bien.
127
Campanilla, ¡no me dejes mucho tiempo sola con todas esas otras hadas! ¡Tú eres la única a la que aguanto!
128
¿Qué? ¡Un Año Nuevo? Fantástico.
129
Ayer está TAAAN anticuado.
130
A lo mejor, este año intento ser más sociable. O no.
131
¿Qué? No, solo tengo polvo en los ojos de volar. No es nada.
132
Déjame en paz. Si quiero alegrarme, iré a brincar por los jardines de flores o algo así.
133
¿Eh? Sí, vale, hay algo que me incomoda. Y no eres tú, para variar.
134
¿Pasa algo, hada reparadora?
135
¿Hay algún problema?
136
Supongo que querrás que te ayude con algo...
137
Quieres algo, ¿verdad?
138
¿Qué quieres preguntar?
139
¿Qué? ¿Quieres… "ayuda"?
140
Vale.
141
Lo que quieras.
142
Ummm.
143
Disculpa.
144
Estás disculpada.
145
Seguro que yo hago más antes de que te levantes, que tú en todo el día.
146
Un vuelo mañanero por la Hondonada de las hadas, me sentará bien.
147
He hecho mi vuelo mañanero en un tiempo récord. Otra vez.
148
Me estás tapando el sol.
149
Este aire húmedo de la tarde es un poco espeso para volar rápido.
150
Creo que voy a preparar una brisa agradable para la tarde.
151
El aire fresco de la noche es lo mejor para volar.
152
Cuidado cuando salga a volar por la noche. Podría atropellarte.
153
Otro día más, y aún soy el hada más rápida de la Hondonada de las hadas.
154
No sé por qué a las hadas les gustan esos colores cantarines. Está claro que el morado y el negro son los más elegantes.
155
Un duendecillo volador dijo que creía que el iris no era la planta más bonita de la Hondonada de las hadas. Le corregí.
156
Todos dicen que los tréboles de cuatro hojas son preciosos. Yo no lo entiendo. A mí sólo me parecen raros.
157
Las hadas de vuelo veloz esparcen el polen en primavera, entre otras cosas.
158
Las hadas de vuelo veloz, soplamos las hojas en otoño.
159
Mis vientos hacen que los pájaros y las mariposas puedan volar.
160
¿Notas esa brisa repentina? Soy yo, volando tan rápido que ni me puedes ver.
161
Las hadas de vuelo veloz siempre llegan primero a la Tierra Firme.
162
Si me dejan sola para que haga mi trabajo, la primavera será un éxito.
163
Genial. Llega la primavera, con sus arcoiris, sus flores, su alegría y sus cosas.
164
Las hadas, sea cual sea su talento, dependen en primavera de mis brisas y vientos. Tú también.
165
Se acerca el verano. Uff. Qué calor y qué bochorno.
166
Este verano, a lo mejor me doy un vuelo agradable y relajante por Nunca Jamás.
167
En verano hay demasiada humedad. Me muero porque llegue el invierno.
168
Algunas hadas no pueden controlar su emoción por la llegada del otoño. Yo sí.
169
No me importaría que nos saltáramos el otoño y pasáramos directamente al invierno.
170
Ahora que llega el otoño, supongo que irás revoloteando por ahí sin rumbo.
171
Por fin… pronto llegará el fresquito y el tiempo agradable a la Tierra Firme.
172
Espero que, a medida que nos vamos preparando para el invierno, dejes de dar vueltas a mi alrededor.
173
Cuando vuelo por el aire del invierno, alcanzo mi velocidad máxima…
174
Date prisa con los arreglos, reparadora.
175
Espero que no estés arreglándolo hasta la estación que viene.
176
Seguro que esos arreglos no tardan mucho, ¿verdad, querida?
177
Te estás tomando tu tiempo con los arreglos, ¿no?
178
¿Dije que no tuvieras prisa con los arreglos? No, no lo dije.
179
Supongo que estás haciendo cosas más importantes que arreglar mi encargo, ¿no?
180
Tic tac, reparadora. Necesito que me entregues mi encargo mañana.
181
Sé que la puntualidad no es tu talento de hada, pero necesito que me devuelvas mi encargo mañana.
182
¡A que no sabes lo que pasa mañana! Es el día en que me devuelves mi encargo. ¿Verdad, reparadora?
183
Se está acabando el tiempo. Necesito que esté arreglado hoy.
184
Recuerdas que necesito el encargo para hoy, ¿verdad? Espero que sí, querida.
185
Dime, si no estás muy ocupada poniéndote mona y animándote, ¿puedes darme hoy mi encargo?
186
Sé que te has planificado un día fascinante pero, por favor, llévale eso a 〇〇 lo antes posible.
187
¿No te olvidas algo? 〇〇 necesita eso inmediatamente.
188
Seguro que hay un montón de cosas flotando por tu cabecita, pero 〇〇 necesita eso.
189
He oído en el viento que se acerca un nuevo año.
190
Pronto llegará un nuevo año, Campanilla. Deberías proponerte parecerte más a mí.
191
He oído que el año está a punto de acabarse. Ya era hora.
192
El año casi ha desaparecido... Como el polvo en el viento.
193
Última oportunidad para vencerme en una carrera este año. ¡Siempre puedes volverlo a intentar el año que viene!
194
El año ha pasado volando, ¿eh? ¿Lo pillas? Como soy un hada de vuelo veloz... bueno, da igual.
195
¿Quieres aprender a volar rápido, querida? Lo primero es no ir chocándose contra cosas, como el suelo.
196
No puedo dejar que me vean hablar con hadas que vuelan lento. Tú no eres lenta, ¿verdad, pequeña reparadora?
197
Todas necesitamos polvo de hada para volar, y cuanto más recojas durante la carrera, más rápido volarás. ¿Lo entiendes, querida?
198
Deja que te explique una cosa, cariño. La cuestión es evitar a las mariquitas, no darte de bruces contra ellas. No vueles tan rápido como para perder el control… especialmente si el vuelo veloz no es tu especialidad.
199
Si pudieras derrotarme en una carrera, ¡le diría a todo el mundo que eres el hada más rápida del mundo! Claro que eso es tan probable como que yo me ponga a cantar sobre conejitos y arcoiris.
200
Ah - una reparadora. Perfecto. Necesito que me arregles algo. ¿Podrás?
201
Campanilla. Podrías hasta resultarme útil. Necesito que me arregles esto. ¿Podrás?
202
Oh - eres tú. Se me ha roto esto. ¿Lo puedes arreglar?
203
Fantástico. Toma.
204
Toma. No tardes mucho, querida.
205
Seguro que lo haces lo mejor que puedas.
206
Vale. Adelante.
207
Ya veo. De todas formas, seguramente es demasiado difícil para ti.
208
¿No? Bueno, gracias por nada.
209
¿Ya? Casi no puedo creerlo. Un trabajo realmente magnífico, Campanilla.
210
¿Están terminados los arreglos? Me cuesta admitirlo, pero tienes un talento muy poco común, Campanilla.
211
¿Está arreglado? Esto es perfecto, Campanilla. Estaba equivocada contigo.
212
Está arreglado, ¿eh? Veamos. Oh, es un trabajo muy bueno.
213
¿Has terminado los arreglos? Un trabajo de calidad. Gracias.
214
¿Has terminado? Bien, muy bien. Mucho mejor de lo que esperaba.
215
¿Has terminado los arreglos? No está mal. De hecho, es todo lo contrario a mal.
216
Todo arreglado, ¿verdad? Sí, esto está muy bien.
217
¿Has terminado? Qué rápido… y además el trabajo está muy bien.
218
¿Has terminado? Supongo que debo darte las gracias.
219
¿Has terminado el arreglo? Fantástico.
220
Lo has arreglado, ¿verdad? Gracias, querida.
221
¿Es esto? Bueno.
222
¿Ya? Un buen esfuerzo, hada reparadora.
223
¿Arreglado? Sí, esto me valdrá.
224
¿Esto está arreglado? Bueno, vale... gracias por intentarlo, supongo...
225
¿Ya? Es pasable. Veo que aún estás aprendiendo.
226
¿Esto está arreglado? Bueno, solo eres una principiante. Esto me servirá... más o menos.
227
¿Lo has arreglado? Tardaste mucho tiempo.
228
¿Lo has arreglado? Tardaste mucho tiempo.
229
¿Lo has arreglado? Tardaste mucho tiempo.
230
Has hecho un trabajo decente… qué pena que tardaras tanto.
231
Has hecho un trabajo decente… qué pena que tardaras tanto.
232
Has hecho un trabajo decente… qué pena que tardaras tanto.
233
Gracias pero, la próxima vez, intenta hacerlo más rápido.
234
Gracias pero, la próxima vez, intenta hacerlo más rápido.
235
Gracias pero, la próxima vez, intenta hacerlo más rápido.
236
¿No has terminado los arreglos? Esperaba más. Ya buscaré quien lo haga.
237
Lo necesitaba para hoy. Da igual, se lo pediré a otra persona.
238
Lo necesitaba para hoy. ¿Se te había olvidado? Encontraré otra reparadora que lo haga.
239
¿No está arreglado? Me temo que tendré que buscarme a otra persona.
240
Campanilla, ¿has terminado? ¿No? Lo necesitaba hoy. Uf, bueno, se lo tendré que pedir a otra persona.
241
Estás tardando demasiado en arreglar eso. Lo necesitaba hoy. Lo siento, pero se lo voy a encargar a otra.
242
Me duele decirte esto, Campanilla, pero tendré que pedírselo a otra.
243
Campanilla, estoy muy decepcionada, pero tengo que pedírselo a otra.
244
Agradezco tu esfuerzo, pero lo necesitaba para hoy. Otra vez será, ¿vale?
245
Necesito urgentemente el objeto: 〇〇. ¿Me ayudas a encontrarlo?
246
Me avergüenza admitir que necesito ayuda para buscar el objeto: 〇〇. ¿Puedes ayudarme?
247
No tendrás el objeto: 〇〇, ¿verdad? ¿Me ayudas a buscar uno?
248
Fantástico. Avisa en cuanto lo encuentres.
249
Ah, qué reparadora tan solícita. Avísame en cuanto lo encuentres.
250
Qué dispuesta estás a ayudar. Bien. Avísame si lo encuentras.
251
Vale. Vete.
252
Puedes irte.
253
Seguramente es demasiado difícil para ti.
254
¿Lo has encontrado? Genial. Dámelo, por favor.
255
Ah, lo has encontrado. ¿Te importa...?
256
¡Lo has encontrado! Qué sorpresa tan agradable. ¿Me lo das?
257
Fantástico. Quizás no seas tan mala.
258
Gracias, reparadora. Nunca olvidaré esto.
259
Una sabia elección. Te lo agradezco.
260
¿Qué? Bueno, jamás…
261
Ya veo. Nunca lo olvidaré, reparadora.
262
¿No? Quizás no me equivocaba contigo.
263
¿Encontraste el objeto: 〇〇? ¿No? No desesperes. ¿Vas a seguir buscando?
264
¿Encontraste el objeto: 〇〇? ¿No? No desesperes. ¿Vas a seguir buscando?
265
¿Encontraste el objeto: 〇〇? ¿No? No desesperes. ¿Vas a seguir buscando?
266
Tú no abandonas fácilmente, ¿eh?
267
Impresionante. Muy impresionante.
268
Bien. A lo mejor lo encuentras, después de todo.
269
Muy bien. Sigue con esas cosas tan fascinantes que tienes que hacer.
270
Ya veo. Bueno, ya puedes volver a tu vida normal. Ya lo busco yo.
271
Ya lo busco yo… como siempre. Te libero de tus obligaciones.
272
Eh, tú, ¿podrías llevarle esto a 〇〇 de mi parte?
273
Ah, reparadora. ¿Me harías un favor? Necesito que le lleves esto a 〇〇.
274
Hola, Campanilla. ¿Puedes llevarle esto a 〇〇 de mi parte?
275
Fantástico, querida. Toma.
276
Me alegra oírlo. Aquí tienes.
277
Toma. ¡No te demores, por favor!
278
Supongo que estás ocupada haciendo lo que quiera que estés haciendo.
279
Da igual. Seguramente tampoco me lo habrías entregado a tiempo.
280
Ya veo, no es un reto digno de ti, ¿verdad?
281
Gracias por devolverme el encargo. Quizás me había equivocado contigo.
282
He oído que has entregado el objeto a tiempo. Bien. Supongo que, después de todo, eres responsable.
283
¿Has entregado el objeto? Te lo agradezco. Cuando alguien me hace un favor, jamás lo olvido.
284
No quiero que te vayas con las manos vacías, así que... toma.
285
Supongo que querrás algún tipo de recompensa, ¿no? Muy bien…
286
¿…sigues aquí? Oh, claro. Estás esperando una propina o algo así.
287
Toma. Para que luego digas que nunca te doy nada.
288
Toda buena obra tiene su recompensa, Hasta conmigo. Toma.
289
Y toma, a lo mejor esto te resulta útil. Yo no lo necesito.
290
Oh, qué bonito. Pero no lo puedo aceptar hasta que seamos amigas de verdad.
291
Lo siento, solo acepto regalos de mis amigos. Y nosotras no somos amigas. Aún.
292
Solo acepto regalos de un pequeño grupo de amigos. A lo mejor, un día, somos amigas…
293
¿Para mí? Y ni siquiera me he portado tan bien contigo. ¡Eso tendrá que cambiar!
294
Vaya, Campanilla, veo que me has estado observando. ¡Esto es mi favorito!
295
¡Gracias! ¿Quién te dijo que era mi favorito? De verdad, ¿quién? Porque no me gusta que la gente hable de mí.
296
¿De dónde has sacado esta basura? Voy a vomitar.
297
¿Para qué quiero yo esto? A lo mejor se lo puedo dar a alguien...
298
Ugh. Esto apesta. Voy a enterrarlo.
299
Ah. Sí, esto me vendrá bien. Gracias.
300
Dar regalos no lo es todo, Campanilla. ¡Pero, en mi caso, no dejes que eso te detenga!
301
Qué amable por tu parte. Más amable de lo que yo he sido jamás. No lo olvidaré.
302
De verdad. Aleja eso de mí.
303
¿Cuántas veces lo tengo que decir? No.
304
A lo mejor no me has entendido. No… quiero... esto.
305
¿Intentas comprar mi amistad con regalos? Una chica lista. Pero ahora ya tengo bastante.
306
Oh, no podría. Me avergüenzas, con tantos regalos. No, de verdad, me estás avergonzando. Ya basta.
307
Si aceptara algún regalo más, tendrías que empezar a gustarme más. Y no sé si estoy preparada para hacer algo así.
308
Umm. Buena suerte, hada reparadora.
309
Te veo en la línea de meta… si no te estrellas.
310
Umm. Buena suerte, hada reparadora.
311
Tal vez te vaya bien. Seguramente no, pero siempre cabe esa oportunidad…
312
A lo mejor tienes lo que hace falta, aunque también podrías caerte de morros.
313
Tal vez te vaya bien. Seguramente no, pero siempre cabe esa oportunidad…
314
No me puedo creer que te diga esto... Mucha suerte, Campanilla.
315
Puede que esto te sorprenda, pero... creo que puedes hacer esto.
316
No me puedo creer que te diga esto... Mucha suerte, Campanilla.
317
Veo que es un día importante para ti. Yupi. ¿Por qué no vas a ver la Reina?
318
Veo que es un día importante para ti. Yupi. ¿Por qué no vas a ver la Reina?
319
Hoy es un día importante para ti, Campanilla, ¿no es así? ¿Por qué no vas a ver a la Reina Clarion?
320
Qué alegría... Ya ha llegado el Festival de Verano. Como si no tuviéramos bastante sol ya en verano.
321
Qué alegría... Ya ha llegado el Festival de Verano. Como si no tuviéramos bastante sol ya en verano.
322
Qué alegría... Ya ha llegado el Festival de Verano. Como si no tuviéramos bastante sol ya en verano.
323
¡UUH! ¿Te he asustado? ¿No? Bueno… que pases un buen baile de disfraces.
324
¡UUH! ¿Te he asustado? ¿No? Bueno… que pases un buen baile de disfraces.
325
¿Has elegido el traje para el baile de disfraces, Campanilla?
326
Ah, ¡Ya ha llegado el Festival de invierno! Por fin, algo digno de celebrar.
327
Ah, ¡Ya ha llegado el Festival de invierno! Por fin, algo digno de celebrar.
328
¡Ha llegado el Festival de Invierno, Campanilla! ¿No es fascinante?
329
Supongo que irás al Árbol del polvo de hada para recibir el nuevo año. Puede que vaya. O puede que no. Pero a lo mejor sí.
330
Supongo que irás al Árbol del polvo de hada para recibir el nuevo año. Puede que vaya. O puede que no. Pero a lo mejor sí.
331
¿Vas a ir a las campanadas de Año Nuevo en el Árbol del polvo de hada, Campanilla?
332
¡Viene un halcón! Será mejor que entres, Campanilla - yo corro más que él, pero tú no.
333
¡Viene un halcón! Será mejor que entres, Campanilla - yo corro más que él, pero tú no.
334
¡Oh, no! ¡Viene un halcón! ¡Campanilla, no salgas hasta que haya pasado!
335
Deberías haberte visto la cara cuando se acercaba el halcón.
336
Tendrías que haber visto la cara que has puesto cuando se acercaba el halcón. No tiene precio.
337
Tenías que haber visto la cara que habías puesto cuando se acercaba el halcón.
338
Ah, Campanilla - quería que hicieras una cosa, pero veo que estás ocupada. Otra vez será.
339
Ah, Campanilla - quería que hicieras una cosa, pero veo que estás ocupada. Otra vez será.
340
Quería pedirte un favor, Campanilla, pero veo que ahora mismo estás muy ocupada.
341
¡El accesorio que has creado pega con casi todo lo que tengo, Campanilla!
342
¡El accesorio que has creado pega con casi todo lo que tengo, Campanilla!
343
¡Este accesorio que has creado es fantabuloso, Campanilla! ¡Me encanta!
344
¿Este diseño es tuyo, Campanilla? ¡Cada vez me gusta más tu trabajo!
345
¿Este diseño es tuyo, Campanilla? ¡Cada vez me gusta más tu trabajo!
346
¡Esta prenda tiene mucho estilo, Campanilla! ¡Espero que hagas muchas más!
347
Null
348
Null
349
Null
350
Null
351
Null
352
Null
353
Null
354
Null
355
Well well well... what brings you all the way out here, little girl? What could you possibly want from me?
356
What, you want to race me? Huh, isn't that something... I actually wouldn't mind, but life's too short for easy races. I hope you understand, dear.
357
Hmm... But if you can prove you're quick, I might consider it. And if you do well, I'll give you something nice.
358
Do you want to do a test race?
359
Huh, so you want to race, do you little girl?
360
Are you ready, little girl?
361
You're not yet ready to race me.
362
Not bad…
363
Hey, you're actually pretty fast.
364
I hate to admit it, but you did well. I'm quite impressed!
365
Here, I'll give you this. You'd better be grateful.
366
I can't give you anything with a performance like that.
367
Oh dear…It's really none of my business but you might want to practice flying a little bit more.
368
Well, do you want to try again?
369
Huh, you look like you can hold your own. OK. I'll race you like I said I would.
370
OK, do you want to race?
371
Catch me before the goal and I'll give you something special!
372
Leaving so soon? You'll have to start over from a test race again if you do…
373
Wow, you caught me! Impressive, even if it is luck.
374
I'll keep my promise. There, you can have that!
375
Too bad! You won't catch me that easy. Better luck next time!
376
Come again, if you feel like it. See you, little girl!

También aparece en

VidiaCampanilla y el Tesoro Perdido

VidiaCampanilla y el Gran Rescate Disney Magic Kingdoms2016, Personaje

Tinker Bell estaba en la primera versión (17 de marzo de 2016), en la colección de Peter Pan. La versión japonesa salió en octubre de 2016. Periwinkle y la Reina Clarion llegaron con el Kingdom Pass en enero de 2026, y un evento de Disney Hadas con Rosetta, Silvermist y Vidia llegó en febrero de 2026.

Disney Emoji Blitz2016, Jugable

Tinker Bell es un emoji, con versiones Holiday, Topaz, Prismatic, Fairy Glass y Fairy Dust. Silvermist e Iridessa llegaron en marzo de 2023, Rosetta y Fawn en marzo de 2024, Periwinkle y Vidia en marzo de 2025 y Zarina en abril de 2026, cada vez con un evento de Pixie Hollow. Jam City dice que Tinker Bell es el emoji más jugado de todos los tiempos.