Pomme

Tu es une fée des animaux ? Tu arrives à point nommé !

Les cloportes qui ont grimpé sur l'arbre n'en redescendront plus.

Ils sont trop lourds à faire descendre...

... mais si j'avais 1 pissenlit, j'en ferais un parachute.

Pourrais-tu me trouver 1 pissenlit ?

Tu devrais pouvoir en trouver dans le Jardin floral.

Pourrais-tu me trouver 1 pissenlit1 ?

Tu devrais pouvoir en trouver dans le Jardin floral.

Hé, t'es une fée des animaux, non ? J'ai un service à te demander...

J'ai des difficultés à faire rentrer les cloportes chez eux.

Je sais que tu les aideras à y arriver.

Fais tout ton possible pour en ramener au moins 15 à bon port !

Tout ira bien maintenant. Merci !

Oh, Cassis semblait aussi avoir besoin d'aide.

Et si t'allais voir pour l'aider ? Elle est dans la Forêt d'automne.

Toutes les fées des animaux veulent une nouvelle tenue ?!

Dans ce cas, il me faut beaucoup de feuilles d'érable.

Cassis est partie récolter des feuilles d'érable.

Pourrais-tu lui en demander ? Elle doit être dans la Forêt d'automne.

S'il te plaît, fais vite ! Plus tôt je commence, plus tôt j'aurai fini.

Tu devrais trouver Cassis dans la Forêt d'automne.

Cassis va amener les feuilles ? Merci !

Les tenues seront prêtes en un clin d'œil !

Oh non ! J'ai mal compté !

Il nous en faut 1 de plus !

Je suis désolée, peux-tu nous rapporter 1 feuille épineuse ?

Je suis désolée, peux-tu nous rapporter 1 feuille épineuse ?

Merci. Nous pouvons enfin finir les tenues commandées.

Oups ! J'ai fait tomber les feuilles épineuses !

Ouf ! Il était moins une.

Oh, oui ! Je m'y remets de ce pas !

Tu es une fée des animaux ? Nous avons de la chance !

Cette souris est fiévreuse. Nous pensons qu'elle a un rhume.

Nous voudrions lui faire une couverture, mais sans coton...

Peux-tu nous trouver 1 boule de coton ? On surveille la souris.

Pourrais-tu ramasser 1 boule de coton pour moi ?

Merci pour le coton ! Cette souris va avoir une couverture.

Tu as ramené la feuille d'érable ? Merci !

Je vais pouvoir réparer le rideau du théâtre.

Passe le bonjour à Cassis !

Oh, salut, ma petite goutte d'eau !

Tu aurais une seconde ? J'ai un petit souci.

Pas de problème, je comprends. La prochaine fois !

La Reine m'a demandé de réparer un vase pour la fête.

Mais il me manque une noix que je n'arrive pas à trouver.

Ce n'est pas une noix ordinaire.

C'est une noix spéciale, extrêmement dure. Peux-tu

demander aux fées des jardins si elles n'en auraient pas vu une ?

Dans l'Autre Monde ? Alors inutile de continuer à chercher ici.

Je vais attendre que Cassis en ramène une. Merci !

Waouh, un casse-noix ? Ça ne va pas être facile à fabriquer.

Tu devrais demander à Clochette !

Allons à la Crique de la plage. Si tu en trouves une, donne-la-moi.

Hé, tu en as trouvé une ! Je vais la ramener à Clochette.

Va dire à Cassis que son casse-noix sera bientôt prêt !

Tant de choses à faire en si peu de temps...

Je tisse une tapisserie, mais je n'en finirai jamais !

Comment ? Tu veux bien m'aider ? Merci !

Il me faut 1 fil de soie et de la peinture pour le teindre.

Ça t'embêterait de me les rapporter ?

Merci, je suis sauvée ! Je peux enfin terminer ma tapisserie.

Tu viendras la voir quand elle sera terminée !

Il me faudra 1 fil de soie et de la peinture pour le colorer.

Pourrais-tu t'en charger pour moi ?

J'ai trouvé des plans pour faire un carnet en pissenlits.

Apporte-moi 1 aigrette et 3 fils d'araignée

et j'en ferai un rien que pour toi ! Tu m'aides toujours beaucoup.

Tu as les matériaux ? Je te l'apporte dès qu'elle est finie.

Amène-moi 1 aigrette et 3 fils d'araignée, et je te

ferai un beau carnet ! Tu m'aides toujours tellement.

Tu sais les pissenlits du carnet... Ils se sont envolés !

Je ne peux plus le fabriquer.

Le plan s'est déchiré et je ne sais pas comment faire !

Voilà, c'est fait ! Ce carnet est vraiment joli.

Il est à toi. En remerciement de ton aide !

Le Ministre de l'automne m'a confié une tâche importante.

Il veut que je décore de lumière le chariot de Fromage. Mais bon,

je ne suis pas très douée pour ça. Je pourrais toujours improviser

quelque chose si j'avais quelques lucioles et 1 branche de vigne.

Tu peux demander à Hortense où trouver des lucioles.

Il me faut quelques lucioles et 1 branche de vigne.

Tu peux demander à Hortense où trouver des lucioles.

Tu as tout ce que je t'ai demandé ? Oh, merci !

Je vais m'occuper de ce chariot. Le ministre sera fier de moi !

S'il m'en dit du bien, je dirai que c'est grâce à toi !

Qu'est-ce que je vais faire...

Le miroir favori de la reine est devenu tout terne.

Je devrais pouvoir le polir et le remettre à neuf,

mais la pièce où il se trouve est plongée dans le noir.

Tu pourrais illuminer une luciole pour moi s'il te plaît ?

Merci ! La pièce devrait être parfaitement illuminée avec ça.

Et le miroir sera encore plus étincelant !

La reine sera heureuse de voir son miroir restauré !

J'en avais assez d'attendre et je suis partie te chercher !

Nous nous sommes manquées de peu.

Je veux réparer les fauteuils du théâtre, mais il fait trop sombre.

Pourrais-tu illuminer les lucioles pour moi s'il te plaît ?

Un minimum de 18 devrait faire l'affaire.

Merci, je suis contente que tu sois venue m'aider.

Hé hé, tu sais quoi ?

Nous retrouver a été encore plus difficile que les réparations !

La prochaine fois, j'attendrai sagement sans bouger.

Tu cherches une fée des eaux ? Je n'en ai pas vu aujourd'hui.

Mon nom est Pomme. Je suis une fée bricoleuse, comme toi !

On pourrait penser qu'il y a beaucoup de fées bricoleuses.

Mais en réalité, nous ne sommes pas si nombreuses si on compare

avec les autres talents. C'est pour ça qu'il faut rester soudées !

C'est toujours agréable de voir arriver une nouvelle bricoleuse !

C'est toujours agréable de voir arriver une nouvelle bricoleuse !

Oh... pourquoi met-il autant de temps ?

Melior aurait déjà dû être revenu.

Pourrais-tu aller voir s'il va bien ?

J'ai récolté des coquillages pour faire un joli poudrier.

Si tu m'aides à le fabriquer, je te donnerai un coquillage dur.

Je parie que tu n'y arriveras pas en moins de 25 secondes !

Tu es géniale ! Grâce à toi, j'ai terminé en un rien de temps !

Je livrerai le coquillage à Gabble.

Va lui dire que je lui amènerai ça plus tard.

Oh, quelle chance que tu sois là ! Pourrais-tu m'aider ?

J'ai essayé d'en faire moi-même, mais je n'ai plus de fer.

Tu voudrais bien m'aider ? Il me faut 1 fragment de fer.

S'il te plaît, aide-moi ! Il me faut 1 fragment de fer.

Ça devrait faire l'affaire, merci ! Étirons-le ensemble.

Je vais faire une grande poêle avec ce fragment de fer.

Et si tu fabriquais quelques pots pendant ce temps ?

16 pots devraient suffir pour les festivités d'automne.

Ça fait beaucoup de pots ! Et j'ai fini ma poêle.

On s'échine à préparer les festivités d'automne.

Il nous manque un instrument mais nous n'avons plus de noix.

Pourrais-tu essayer de trouver 1 noix pour moi ?

Avec 1 noix, je pourrais fabriquer les instruments...

Tu as apporté la noix ? Merci !

Je suis trop occupée. Tu pourrais faire les instruments pour moi ?

Ça devrait être du gâteau pour toi !

Relève le défi ! Tu dois y arriver en moins de 20 secondes !

L'instrument est superbe, merci beaucoup pour ton aide !

Comment vais-je faire ? Jamais je n'aurai terminé à temps !

J'ai encore besoin de 1 boule de coton pour ces tenues.

J'ai trop à faire pour chercher du coton ! Tu peux m'en rapporter un ?

Tu devrais pouvoir en trouver dans le Champ de coton.

Comment vais-je faire ? Jamais je n'aurai terminé à temps !

Merci infiniment ! Maintenant je peux fabriquer ces tenues !

Cassis avait aussi besoin d'aide.

Va voir ce qu'il en est. Elle est dans le Jardin floral.

Je voulais parler des festivités d'automne avec toi.

Clochette est chargée de fabriquer le sceptre d'automne.

Pour commémorer l'événement, je voudrais créer des décorations

pour égayer la fête !

Le seul problème, c'est que je ne sais pas vraiment quoi faire.

J'ai besoin d'idées. Pourrais-tu demander conseil aux autres ?

Si on s'y met tous, cette fête sera la plus belle de tous les temps !

Apparemment, tu as entendu parler de la porte toi aussi.

Je ne sais pas ce qu'elle fait là, mais impossible de l'ouvrir !

La poignée est cassée. Avec les bons matériaux, on devrait

pouvoir réparer ça, mais j'ai besoin d'aide.

Je me charge du fragment de fer. Pourrais-tu trouver un coquillage ?

Un seul coquillage fera l'affaire.

Tu as le coquillage ? Bien, j'ai trouvé ce que je voulais moi aussi.

Nous allons pouvoir réparer cette poignée.

Commence par ramasser ce coquillage.

Ensuite, pose-le sur le banc champignon, à gauche.

Puis trouve une vis et pose-la aussi sur le banc.

Une fois ces éléments sur le banc, tu peux faire une poignée.

Tu devrais trouver une vis dans les parages.

Regarde ce qui se cache derrière !

On dirait les plans d'une espèce de grande roue...

Mais oui ! Et si on la construisait pour les festivités d'automne ?

Si on décore ça comme il faut, ça fera sensation dans la Vallée !

Tu vas m'aider, pas vrai ?

J'ai besoin de ton aide !

Les fées de la Vallée des fées ont commencé à décorer la

Promenade de la moisson pour la fête d'automne. C'est génial !

Tu devrais y faire un tour pour voir comment ça avance.

La Promenade de la moisson est à côté de la Vue de la Vallée.

Tu devrais aller jeter un œil à la Promenade de la moisson !

Je vais chercher du fer. Peux-tu m'apporter un coquillage ?

Un seul coquillage fera l'affaire.

J'ai étudié les plans...

Je pense que nous allons faire de grands paniers pour la roue.

Les paniers sont faits avec du fer, donc il nous faut des fragments.

Je vais continuer à étudier le plan.

Pendant ce temps, pourrais-tu me ramener 2 fragments de fer ?

Tu pourras en déterrer à la Crique de la plage si tu as une pelle.

Trouve un bâton et une cuiller puis pose-les sur

ce banc de feuilles, comme si tu fabriquais une poignée de porte.

Une fois la pelle en main, touche les trous du sol pour creuser.

Cela devrait être simple pour toi puisque tu es une fée bricoleuse.

Ne sois pas idiote et ne cherche pas dans les trous déjà creusés !

Tu as les fragments de fer ? Beau travail !

Mais si j'en crois ce plan, il nous en faudra beaucoup plus.

On va avoir besoin d'un chariot pour en transporter autant.

Pourrais-tu essayer de trouver un chariot quelque part ?

Merci ! J'ai pu récolter tous les fragments de fer avec le chariot.

Il ne reste plus qu'à fabriquer les grands paniers en fer.

Je devrais pouvoir m'en sortir maintenant. Merci !

Si tu veux suivre les préparatifs, va à la Promenade de la moisson.

Je vais étudier un peu mieux les plans.

Pendant ce temps, pourrais-tu m'apporter 2 fragments de fer ?

Tu pourras en déterrer à la Crique de la plage si tu as une pelle.

Trouve un bâton et une cuiller puis pose-les sur

ce banc de feuilles, comme si tu fabriquais une poignée de porte.

Une fois la pelle en main, touche les trous du sol pour creuser.

Je suis contente de te voir ! Je n'ai pas encore terminé.

Tu te souviens de ces paniers que nous avons faits pour la roue ?

Hé bien, ils sont trop lourds, je n'arrive pas à les soulever !

Si j'avais une grue solide, je pourrais les soulever.

Mais je ne sais pas comment fabriquer une grue.

Je pense que Gabble devrait savoir ça, mais je ne l'ai pas trouvé.

Pourrais-tu le chercher et lui demander comment faire ?

Super, tu es là ! Maintenant, fabriquons cette grue.

Quoi ? Mais nous avons tous les matériaux, non ?

Mais qu'est-ce qu'on va faire ?

C'est dur et solide... Tu crois qu'on pourrait l'utiliser pour la grue ?

Bien, allons monter la grue sur la Promenade de la moisson !

Clark, Gabble, aidez-nous à monter tout ça !

Voyons voir si nous y arrivons en moins de 70 secondes.

Il y a une poignée... Tournons-la et voyons ce qui se passe.

Tu veux bien m'aider à tourner les rouages ?

Incroyable ! Je n'ai jamais vu une chose pareille !

Je parie que tout le monde voudra monter dedans ! Comme moi !

Hé, tu es occupée ? J'ai besoin de ton aide.

Je voudrais faire une jolie petite baignoire pour les cloportes !

Mais j'ai besoin d'un pétale de tournesol.

Tu pourrais en trouver un pour moi s'il te plaît ?

Tu pourrais me trouver un pétale de tournesol s'il te plaît ?

Tu as les pétales ? Merci !

Je vais faire la baignoire la plus adorable du monde !

J'espère que les cloportes vont l'aimer.

Te voilà ! J'adore ce théâtre.

Je l'aime tellement que je veux lui fabriquer un rideau !

Pour que le rideau brille bien, je veux le décorer avec des gouttes

d'eau sur du fil d'araignée. Tu veux bien m'aider s'il te plaît ?

Essaie d'en décorer au moins 70 !

Waouh, c'est magnifique ! Regarde comme ça brille !

Le théâtre va être encore plus beau. Je m'y mets tout de suite !

Cassis veut que je lui fasse un arrosoir ? Bien sûr !

Mais j'aurais besoin d'une feuille épineuse pour faire les trous.

Ramènes-en une, et tu auras ton arrosoir !

C'est ce que je voulais ! Ce sera prêt en un rien de temps.

J'apporterai l'arrosoir à Cassis dès qu'il sera fini.

J'aime les fleurs, je suis pressée de voir les siennes éclore !

Un filet ? Non, c'est un travail trop délicat pour moi.

Personne d'autre n'aurait pu faire une chose pareille !

Les préparatifs pour la fête sont bientôt terminés, on dirait.

Les fées des eaux préparent quelque chose d'épatant !

Un grand rideau fait uniquement avec de l'eau !

C'est le genre de chose qu'on ne serait pas capables de bricoler.

Il va y avoir beaucoup d'activité ici pour préparer la fête d'automne.

Une fois, j'ai creusé un joli pot dans un gland...

Mais un écureuil est passé par là et l'a mangé !

Je suis allée à la Crique de la plage chercher des objets perdus...

Mais j'ai perdu les outils que j'avais pris avec moi !

C'est la plus jolie tenue que j'aie jamais vue !

Super, ces habits ! L'érable te va à merveille, surtout en vert !

Cette jupe de marguerite jaune est adorable !

Cette jupe est faite en quoi ? Elle est drôlement jolie !

Cette coiffe en noyer est charmant en vert !

Tu es vraiment très élégante avec ces chaussures.

Orange est la couleur parfaite pour ces chaussures bulle.