Vidia

Vidia

1. 1

   Chat

2. 2

   Sfida Vidia

3. 3

   Non importa

4. 4

   Ehm... Cara? Non è per me.

5. 5

   Qualcosa per me, fata? Aspetta... Ma non è per me.

6. 6

   Non hai intenzione di fare la mia consegna?

7. 7

   Bene. Conto su di te, fatina.

8. 8

   Immagino di averti chiesto troppo. Tranquilla, faccio da me.

9. 9

   Hai davvero fatto la consegna? Grazie.

10. 10

    Dimmi, fata fa tutto, perché la mia consegna non è stata fatta?

11. 11

    Sì, certo. Bella poesia. Grazie.

12. 12

    Sai, non sono proprio un'amante della poesia, ma questa era... piuttosto accettabile!

13. 13

    Cosa?! Tu vuoi sfidare ME? Cerchiamo di capirci, bella. Non ho tempo da perdere gareggiando con ogni lumaca volante che me lo chiede.

14. 14

    Ma, ascolta bene. Se ti dimostrerai abbastanza veloce, ti darò una cosa… e potrei persino accettare di gareggiare con te.

15. 15

    Ti va una corsa di qualificazione?

16. 16

    Visto che sei una novellina e di certo non puoi sfidarmi, ti spiegherò come funziona..

17. 17

    Vuoi che ripeta le regole?

18. 18

    Ho visto lumache più veloci di te. Non sei pronta per sfidarmi.

19. 19

    Non è male, ma neanche bene.

20. 20

    Tsk, almeno non ti sei resa ridicola. È già qualcosa.

21. 21

    Per quanto mi costi ammetterlo, sei stata sbalorditiva.

22. 22

    Ecco, prendi.

23. 23

    Dovresti vergognarti di un simile risultato.

24. 24

    Ti conviene fare un po' più di pratica... Cominciando da subito. Volatene via, fata fa tutto.

25. 25

    Vuoi riprovare?

26. 26

    Potrebbe essere divertente. Va bene, gareggiamo.

27. 27

    Certo, se non te la fai sotto.

28. 28

    Questa volta non ci saranno punti.

29. 29

    Pensi di riuscire a volare su abbastanza power-up da raggiungermi?.

30. 30

    Se riesci a raggiungermi prima del traguardo, potrei persino darti una cosa.

31. 31

    Ma chiaramente non accadrà mai.

32. 32

    Se te ne vai ora, dovrai riqualificarti per potermi sfidare. Sei sicura di voler uscire?

33. 33

    Mi hai battuto! Non riesco a crederci Devi aver avuto il vento a favore, per forza.

34. 34

    Una promessa è una promessa. Tieni.

35. 35

    Non preoccuparti, fata fa tutto, non sei certo la prima a perdere contro di me.

36. 36

    Torna e provaci di nuovo. Oppure no. Non m'interessa.

37. 37

    Ah, te ne vai di già? Lo immaginavo.

38. 38

    Ah, te ne vai? Lo immaginavo. Ci si vede, fata.

39. 39

    Credo che possa andare, ma ho visto molto di meglio in giro.

40. 40

    Che strano, mi piace pure.

41. 41

    Mmm, niente male per una fata.

42. 42

    Non posso crederci! Mi piace davvero. Com'è possibile che io apprezzi una fata fa tutto?

43. 43

    E così è questo che fa impazzire tutte le fate. Sì, è quasi... carino.

44. 44

    Ciao, fata fa tutto. Ti disturbo? Non che la cosa mi fermi…

45. 45

    Volevo informarti che i preparativi per la Primavera stanno per cominciare.

46. 46

    Sono certa che il Ministro della Primavera si sta chiedendo dove tu sei andata...

47. 47

    Sveglia, Trilli. SVEGLIA!

48. 48

    I preparativi per l'Estate stanno per cominciare. Evviva.

49. 49

    L'Estate è molto calda e umida. Ma sono certa che il Ministro dell'Estate vorrà il tuo aiuto.

50. 50

    Ciao, fata fa tutto.

51. 51

    I preparativi per l'Autunno sembrano essere cominciati. So che potresti essere d'aiuto, se non hai troppo da fare.

52. 52

    Perché non vai alla Passeggiata del raccolto a renderti utile?

53. 53

    Sveglia, Trilli…

54. 54

    Finalmente arriva l'Inverno! La stagione che fa per me.

55. 55

    Sono certa che al Ministro dell'Inverno farebbe comodo il tuo aiuto. Puoi trovarla alla Grotta della neve cadente.

56. 56

    Ehm? Oh, sei tu. La nuova ragazza.

57. 57

    …

58. 58

    Sei ancora lì? Sono un po' occupata. Hai bisogno di qualcosa?

59. 59

    Chi sono? Non lo sai?

60. 60

    Sono Vidia. una fata del volo veloce. La più veloce di tutte.

61. 61

    E le gare... sono la cosa più divertente?

62. 62

    Come? Vuoi gareggiare? Ha ha!

63. 63

    Lascia che ti spieghi, cara.

64. 64

    Volare è la mia abilità. È quello che faccio meglio. Mentre tu… sbatti contro piatti e pentole in continuazione.

65. 65

    Non batterai mai il mio tempo.

66. 66

    Ma se sarai veloce, Potrai darti un piccolo premio.

67. 67

    Ma non pretendere di vedermi saltare dalla gioia, o abbracciarti o fare cose ridicole del genere.

68. 68

    Vuoi ancora gareggiare?

69. 69

    Pensavo di no. Ritorna quando avrai delle ali più grandi.

70. 70

    Con quelle ali? Sei coraggiosa, devo ammetterlo. Buona fortuna…

71. 71

    Ehi, ciao Trilli.

72. 72

    Ho sentito parlare del tuo ottimo lavoro con le stagioni... come sempre.

73. 73

    Ma non montarti troppo la testa.

74. 74

    Sei la prima fata con cui ho parlato oggi. Sei fortunata.

75. 75

    Oh, che bello!…Che piacevole visione, la prima della mattina.

76. 76

    Andrò a farmi un volo mattutino, quindi fai presto.

77. 77

    La giornata andava così bene.

78. 78

    Oh, sei tu. Che piacere!

79. 79

    Trilli, giusto? Splendido.

80. 80

    Ce l'ho fatta quasi un giorno intero senza parlarti. Oh, bene.

81. 81

    Aagh! Non ti avvicinare a me in quel modo di nascosto. Mai.

82. 82

    Ho bisogno della mia dormita di bellezza, quindi facciamo presto.

83. 83

    Sei tornata? Questo deve essere il mio giorno fortunato.

84. 84

    Hai intenzione di seccarmi tutto il giorno non è vero?

85. 85

    Sei tornata, raggio di sole?

86. 86

    Sì, Trilli?

87. 87

    C'è qualcosa che ti disturba questa mattina, Trilli?

88. 88

    Hai da fare stamattina, Trilli?

89. 89

    Beh, veramente sono… felice… che tu sei venuta a trovarmi stamani.

90. 90

    Rivederti così presto non è per niente… spiacevole, Trilli.

91. 91

    Non ho mai pensato che l'avrei detto… ma è bello rivederti.

92. 92

    Scusami, ma mi stai bloccando il sole.

93. 93

    Sei tornata? Fantastico.

94. 94

    Di nuovo tu?

95. 95

    Tutto a posto, Trilli?

96. 96

    Nessun problema, oggi, Trilli?

97. 97

    Forse potremmo gareggiare presto. Se non ho troppo da fare.

98. 98

    Che tu lo creda o no, sei la mia fata preferita. Dopo di me, ovviamente.

99. 99

    Sei quasi veloce quanto me, Trilli. E non è poco.

100. 100

     Un giorno senza di te, Trilli, è… beh, come la maggior parte degli altri giorni. Solo più noioso.

101. 101

     Non hai trovato nessun altro da infastidire oggi?

102. 102

     Mi piace la notte. Meno fate che mi infastidiscono quando volo.

103. 103

     Non ti sei ancora alzata, fata fa tutto?

104. 104

     In piedi un po' tardi, Trilli, no?

105. 105

     Cosa ti tiene in piedi fino a quest'ora tarda stasera?

106. 106

     La notte è calma e tranquilla, non sei d'accordo?

107. 107

     Avvicinarsi di nascosto alla gente quando è buio, Trilli? Sei proprio il mio tipo di fata.

108. 108

     Se mi imbatterò in qualcuno al buio, potresti essere tu, Trilli.

109. 109

     Spero che la tua giornata sia stata piacevole, Trilli. No, davvero. Sono sincera. Smettila di ridere.

110. 110

     È importante!

111. 111

     Cosa? Spara!

112. 112

     Continua oppure vattene.

113. 113

     La la la non ti sto ascoltando la la la...

114. 114

     Guarda laggiù! Qualcosa luccica! Andiamo a prenderlo!

115. 115

     Sarei molto più carina con te... se solo te ne andassi.

116. 116

     Non farmi arrabbiare. Non ti piacerebbe vedermi arrabbiata.

117. 117

     Conterò fino a tre, e se sarai ancora qui… beh, continuerò a contare. Ma non ne sarò contenta.

118. 118

     Se ti dico che non credo alle fate, sparirai?

119. 119

     Oh. Sei tornata.

120. 120

     Sei stata fuori per qualche avventura selvaggia, non è vero, cara?

121. 121

     Trilli! La settimana è noiosa senza te intorno.

122. 122

     Non sei andata via per divertirti? Hm.

123. 123

     Di sicuro ti sarai divertita comunque tu sia stata, fata. Sono gelosa.

124. 124

     È strano. Credevo che mi saresti… mancata, Trilli.

125. 125

     Mi chiedevo se non ti avrei rivista più, fata fa tutto.

126. 126

     Dove sei stata per così tanto tempo? Certo, non preoccuparti per me. Sono stata bene.

127. 127

     Trilli, non lasciarmi sola insieme a tutte le altre fate così a lungo! Sei l'unica che riesco a tollerare!

128. 128

     Cosa? È un nuovo anno? Splendido.

129. 129

     Ieri ERA l'ultimo giorno dell'anno.

130. 130

     Forse quest'anno proverò a essere più socievole. Oppure no.

131. 131

     Cosa? No, mi è andata solo un po' di polvere negli occhi mentre volavo. Non è niente.

132. 132

     Lasciami sola. Se volessi tirarmi su di morale, me ne andrei a saltellare sui giardini dei fiori o qualcosa di simile.

133. 133

     Cosa? Sì, va bene, qualcosa mi disturba. E non sei tu, stranamente.

134. 134

     Qualcosa non va, fata fa tutto?

135. 135

     Qualche problema qui?

136. 136

     Vuoi che ti aiuti a fare qualcosa?

137. 137

     Ti serve qualcosa, non è vero?

138. 138

     Qual è la tua domanda?

139. 139

     Cosa? Vuoi che ti… "aiuti"?

140. 140

     Bene.

141. 141

     Quale che sia.

142. 142

     Hm.

143. 143

     Scusami.

144. 144

     Scusata.

145. 145

     Scommetto che farò più prima che ti alzi di quanto fai nella giornata.

146. 146

     Forse un volo di mattina intorno alla Radura Incantata mi farà bene.

147. 147

     Ho fatto il volo mattutino in tempi record. Ancora.

148. 148

     Mi stai bloccando il sole.

149. 149

     L'aria umida di questo pomeriggio è un po' pesante per volare veloci.

150. 150

     Forse risveglierò una bella brezza pomeridiana.

151. 151

     L'aria fresca della sera è la migliore per volare, secondo me.

152. 152

     Meglio che stai attenta quando volo di notte. Potrei investirti.

153. 153

     Arriva la notte e sono ancora la più veloce della Radura Incantata.

154. 154

     Non capisco come facciano a piacer alle fate quei colori fru-fru. Naturalmente, il viola e il nero sono quelli più eleganti di tutti.

155. 155

     Una fata passero mi ha detto che pensa che l'iris non sia la pianta più bella della Radura Incantata. Io l'ho corretta.

156. 156

     Tutti dicono che i quadrifogli sono così belli. Non sono molto d'accordo. Credo che siano strani.

157. 157

     Le fate dal volo veloce spargono il polline in primavera. E molto altro.

158. 158

     Noi fate dal volo veloce, soffiamo per fare cadere le foglie in autunno.

159. 159

     Le mia ali tengono uccelli e farfalle in aria.

160. 160

     Senti questa fresca brezza? Sono io che sfreccio più veloce di quello che puoi vedere.

161. 161

     Le fate dal volo veloce lo fanno sempre prima nella Terra Grande.

162. 162

     Se mi lasciano sola a fare il mio lavoro, la primavera sarà un successo.

163. 163

     Grande. È ora della primavera, con tutti gli arcobaleni, i fiori, l'allegria e tutto il resto.

164. 164

     Le fate di tutti i talenti dipendono dalle mie ali e brezze in primavera. Anche tu.

165. 165

     L'estate sta arrivando. Bleh. Così calda e afosa.

166. 166

     Questa estate, mi farò forse un bel volo rilassante intorno all'Isola che non c'è.

167. 167

     C'è troppa umidità in estate. L'inverno non arriverà mai troppo presto.

168. 168

     Alcune fate non riescono a contenere il loro entusiasmo per l'arrivo dell'autunno. Ma io sì.

169. 169

     Se saltassimo l'autunno e arrivasse subito l'inverno, a me andrebbe bene.

170. 170

     Con l'autunno in arrivo, credo che svolazzerai a caso.

171. 171

     Finalmente… un clima bello fresco sta arrivando sulla Terra Grande.

172. 172

     Spero che, mentre ci prepariamo per l'inverno, non starai a ronzarmi intorno.

173. 173

     Posso raggiungere la velocità massima a volare nell'aria fresca invernale…

174. 174

     Sbrigati con la riparazione, Trilli.

175. 175

     Spero che non ti ci vorrà fino alla prossima stagione per finire.

176. 176

     Sono certa che per la riparazione non servirà molto tempo, vero, cara?

177. 177

     Stiamo impiegando il tempo con le riparazioni, vero?

178. 178

     Ho detto, senza fretta con le riparazioni? No, non l'ho detto.

179. 179

     Immagino che tu stia facendo cose più importanti che riparare il mio oggetto, vero?

180. 180

     Toc-toc, piccola fata fa tutto. Mi serve la mia cosa per domani.

181. 181

     So che la puntualità non rientra nei tuoi talenti di fata, ma ho bisogno della cosa entro domani.

182. 182

     Indovina che giorno è domani? Il giorno in cui mi restituirai la mia cosa riparata. Vero, fata fa tutto?

183. 183

     Il tempo scorre, fata fa tutto. Mi serve l'oggetto riparato per oggi.

184. 184

     Ti ricordi che mi serve per oggi, vero? Me lo auguro, mia cara.

185. 185

     Senti, se non sei troppo presa a essere carina e briosa e tutto il resto, posso riavere la mia cosa oggi?

186. 186

     So che hai bisogno di una giornata semplice ed entusiasmante, ma per favore, porta l'oggetto a 〇〇 prima che puoi.

187. 187

     Hai dimenticato qualcosa? 〇〇 ne ha bisogno subito.

188. 188

     Sono sicura che ci sono molte cose che ti frullano nella testolina, ma 〇〇 ha bisogno della cosa.

189. 189

     Ho sentito dal vento che un nuovo anno è alle porte.

190. 190

     Un nuovo anno sta arrivando, fata fa tutto. Dovresti deciderti ad assomigliarmi di più.

191. 191

     Mi dicono che l'anno stia per finire. Sarebbe ora.

192. 192

     Quindi l'anno è quasi andato… come polvere al vento.

193. 193

     L'ultima possibilità di quest'anno di battermi in una gara, fata fa tutto. Puoi sempre riprovare il prossimo anno!

194. 194

     L'anno è volato via veloce, no? Non credi? 'Perché sono una fata dal volo veloce e… non importa.

195. 195

     E così vuoi imparare a volare velocemente, cara? Il primo passo consiste nel non schiantarsi nelle cose. Come nel terreno.

196. 196

     Non posso farmi vedere che parlo con fate che volano lentamente. Tu non sei lenta, fata, non è vero?

197. 197

     Tutte abbiamo bisogno della polvere di fata per volare. E più polvere si raccoglie durante la gara, più velocemente si vola. Capito, cara?

198. 198

     Ti spiego una cosa, tesoro. Il punto è evitare le coccinelle non sbattendo contro la loro faccia. Non esagerare volando troppo velocemente… specialmente se il volo veloce non è un tuo talento.

199. 199

     Se potessi battermi in una gara,direi a tutti che sei la fata più veloce del mondo! Certo, ci sono le stesse possibilità che io intoni canzoni su coniglietti e arcobaleni.

200. 200

     Ah, una fata fa tutto. Perfetto. Mi serve una riparazione. Te ne puoi occupare tu?

201. 201

     Trilli. Puoi essere veramente utile. Mi serve che ripari questa cosa. Lo faresti per me?

202. 202

     Oh, sei tu. L'ho rotto. Lo puoi riparare, vero?

203. 203

     Fantastico! Ecco qui.

204. 204

     Ecco qui. Non ci mettere troppo, cara.

205. 205

     Sono certa farai del tuo meglio.

206. 206

     Bene. Fai così.

207. 207

     Capisco. Forse troppo difficile per te comunque.

208. 208

     No? Beh, grazie lo stesso.

209. 209

     Fatto? Non posso credere ai miei occhi. Un lavoro veramente magnifico, Trilli.

210. 210

     Fatte le riparazioni? È dura per me da ammetterlo ma devi avere un talento raro, Trilli.

211. 211

     A posto? È impeccabile, Trilli. Devo essermi sbagliata sul tuo conto.

212. 212

     Riparato, vero? Vediamo un po'. Huh. Davvero eccellente.

213. 213

     Fatte le riparazioni? Proprio un lavoro di qualità, fata fa tutto. Grazie.

214. 214

     Tutto a posto? bene, molto bene. Molto meglio di quello che mi aspettavo.

215. 215

     Fatte le riparazioni? Non è male. In realtà, direi il contrario di male.

216. 216

     Tutto a posto, vero? Sì, funziona piuttosto bene.

217. 217

     Già fatto? Un lavoro veloce… e anche soddisfacente.

218. 218

     Finito? Suppongo di doverti ringraziare.

219. 219

     Fatto con le riparazioni? Splendido.

220. 220

     Riparato, vero? Grazie, cara.

221. 221

     È questo? Bene.

222. 222

     Fatto? Bel tentativo.

223. 223

     A posto? Sì, posso usarlo.

224. 224

     Riparato? Bene, beh… grazie per aver provato, comunque.

225. 225

     Fatto? È passabile Stai ancora imparando, vedo.

226. 226

     Riparato? Beh, dopo tutto, sei una dilettante. Andrà bene…a malapena.

227. 227

     Riparato? Ci hai messo troppo.

228. 228

     Riparato? Ci hai messo troppo.

229. 229

     Riparato? Ci hai messo troppo.

230. 230

     Una riparazione dignitosa… solo che ci hai messo troppo.

231. 231

     Una riparazione dignitosa… solo che ci hai messo troppo.

232. 232

     Una riparazione dignitosa… solo che ci hai messo troppo.

233. 233

     Grazie, ma la prossima volta, cerca di essere più veloce.

234. 234

     Grazie, ma la prossima volta, cerca di essere più veloce.

235. 235

     Grazie, ma la prossima volta, cerca di essere più veloce.

236. 236

     Non hai finito la riparazione? Mi aspettavo di più. Troverò qualcun altro.

237. 237

     Ne avevo bisogno per oggi. Non importa, chiederò a qualcun altro di farlo.

238. 238

     Mi serviva per oggi. Te ne sei dimenticata? Mi rivolgerò a un'altra fata fa tutto.

239. 239

     Non è riparato? Temo che dovrò chiedere a qualcun altro.

240. 240

     Hai finito con le riparazioni, Trilli? No? Mi serviva per oggi. Molto bene, chiederò allora a qualcun altro.

241. 241

     Ci stai mettendo troppo con questa riparazione. Mi serviva per oggi. Mi dispiace, ma devo chiedere a qualcun altro.

242. 242

     Sono desolata, Trilli, ma devo rivolgermi a qualcun altro.

243. 243

     Trilli, sono così delusa. Chiederò a qualcun altro.

244. 244

     Apprezzo lo sforzo, ma mi serviva per oggi. Sarà per la prossima volta, OK?

245. 245

     Ho urgente bisogno di: 〇〇. Puoi aiutarmi nella ricerca?

246. 246

     Mi imbarazza ammettere d'averi bisogno d'aiuto per cercare: 〇〇. Puoi aiutarmi?

247. 247

     Non hai: 〇〇, vero? Mi aiuteresti a trovarne uno?

248. 248

     Eccellente. Avverti subito non appena lo trovi.

249. 249

     Ah, una piccola fata fa tutto così utile. Dimmi il secondo che trovi.

250. 250

     Oh, sei così ansiosa di aiutarmi. Bene. Fammi sapere se lo trovi.

251. 251

     Bene. Vattene.

252. 252

     Fai così.

253. 253

     Forse troppo difficile per te comunque.

254. 254

     Trovato? Eccellente. Me lo dai, per favore?

255. 255

     Ah, l'hai trovato veramente. Posso?

256. 256

     L'hai trovato! Sono piacevolmente sorpresa. Me lo daresti?

257. 257

     Fantastico. Forse non sei così male.

258. 258

     Grazie, fata fa tutto. Me ne ricorderò.

259. 259

     Saggia scelta. Hai i miei ringraziamenti.

260. 260

     Cosa? Beh, io mai…

261. 261

     Capisco. Me ne ricorderò.

262. 262

     No? Forse non mi sbagliavo sul tuo conto.

263. 263

     Trovato nessun 〇〇? Spero tu non sei delusa. Continuerai a cercare?

264. 264

     Trovato nessun 〇〇? Spero tu non sei delusa. Continuerai a cercare?

265. 265

     Trovato nessun 〇〇? Spero tu non sei delusa. Continuerai a cercare?

266. 266

     Non rinunci facilmente, vero?

267. 267

     Impressionante. Davvero impressionante.

268. 268

     Bene. Forse lo troverai veramente alla fine.

269. 269

     Molto bene. Continua pure con tutte le cose incantevoli che hai da fare.

270. 270

     Capisco. Bene, ora puoi tornare alla tua vita di sempre. Continuerò a cercare da sola.

271. 271

     Credo che lo troverò da sola… come sempre. Ti libero dai tuoi compiti.

272. 272

     Mi scusi, potresti consegnare questo oggetto a 〇〇?

273. 273

     Ah, fata fa tutto. Mi faresti un favore? Ho bisogno che questo oggetto e consegnato a 〇〇.

274. 274

     Ciao, Trilli. Puoi portare questo oggetto a 〇〇 per me?

275. 275

     Fantastico, cara. Ecco qui.

276. 276

     Buono a sapersi. Ecco a te.

277. 277

     Ecco. Non gingillarti, per favore!

278. 278

     Mi sa che sei già occupata a sbrigare le tue cose.

279. 279

     Non importa. Probabilmente non saresti comunque riuscita a fare la consegna in tempo.

280. 280

     Capisco. Non è abbastanza invitante per te, vero?

281. 281

     Grazie per la consegna del mio oggetto. Forse mi sono sbagliata sul tuo conto.

282. 282

     Ho sentito che hai consegnato l'oggetto in tempo. Bene. Credo che dopo tutto tu sei affidabile.

283. 283

     Hai consegnato l'oggetto? Lo apprezzo molto. E non dimentico mai quando qualcuno mi fa un favore.

284. 284

     Non voglio che te ne vada a mani vuote, quindi… prendi questo.

285. 285

     Suppongo che tu voglia una ricompensa, vero? Molto bene…

286. 286

     …sei ancora qui? oh, certo. Vuoi un consiglio o qualcosa di simile.

287. 287

     Prendi questo. E non dire che non ti regalo mai niente.

288. 288

     Vanno ricompensate tutte le buone azioni - anche per me. Ecco.

289. 289

     Ecco qui. Forse ne puoi fare un buon uso. A me non serve.

290. 290

     Oh, che carino. Ma temo di non poterlo accettare fino a quando non siamo veramente amiche.

291. 291

     Mi dispiace, ma posso accettare regali solo dai miei amici. E noi non siamo amiche. Ancora.

292. 292

     Accetto regali solo dal mio piccolo gruppo di amici. Ma forse diventeremo amiche un giorno…

293. 293

     Per me? Non sono nemmenoanche stata così carina con te. Credo che dovrò cambiare!

294. 294

     Trilli, ma mi controlli? È il mio preferito questo!

295. 295

     Grazie! Chi ti ha detto che è il mio preferito? Seriamente, chi? Perché non mi piace che le persone parlino di me.

296. 296

     Dove hai trovato questa spazzatura? Sto per sentirmi male.

297. 297

     Perché dovrei volerlo? Forse posso darlo a qualcun altro...

298. 298

     Oh, che puzza. Lo seppellirò.

299. 299

     Ah. Sì, potrei usarlo. Grazie.

300. 300

     Il donare regali non è tutto, Trilli. Ma non ti fermare ora con me!

301. 301

     Che gentile sei. Più gentile di quanto non sarei stata io. Non lo dimenticherò.

302. 302

     Seriamente. Allontanalo da me.

303. 303

     Quante volte lo devo ripetere? No.

304. 304

     Forse mi hai frainteso. Non… lo… voglio.

305. 305

     Cerchi di comprare l'amicizia con i regali, non è vero? Sei furba. Ma ne ho abbastanza adesso.

306. 306

     Oh, non potrei. Mi metti in imbarazzo con tutti questi regali. No, seriamente, mi stai davvero mettendo in imbarazzo. Smettila.

307. 307

     Se accettassi ancora regali adesso, forse dovrei cominciare ad apprezzarti di più. E non sono sicura di essere pronta per questo.

308. 308

     Hm. Buona fortuna, fata fa tutto.

309. 309

     Ci vediamo al punto finale… se non crolli.

310. 310

     Hm. Buona fortuna, fata fa tutto.

311. 311

     Forse avrai successo. Probabilmente no, ma non si sa mai.

312. 312

     Potresti farcela. Potresti anche fare un bel danno.

313. 313

     Forse avrai successo. Probabilmente no, ma non si sa mai.

314. 314

     Non riesco a credere di dire questo, ma… buona fortuna, Trilli.

315. 315

     Forse può sembrare strano, ma… credo veramente che ce la puoi fare.

316. 316

     Non riesco a credere di dire questo, ma… buona fortuna, Trilli.

317. 317

     Ho sentito che è un giorno importante per te. Evviva. Perché non vai a vedere la Regina?

318. 318

     Ho sentito che è un giorno importante per te. Evviva. Perché non vai a vedere la Regina?

319. 319

     Trilli! È un gran giorno per te, vero? Che ne dici di far visita alla Regina Clarion?

320. 320

     Che gioia. È arrivato il Festival d'estate. Come se durante il resto dell'estate non ci fosse sole a sufficienza.

321. 321

     Che gioia. È arrivato il Festival d'estate. Come se durante il resto dell'estate non ci fosse sole a sufficienza.

322. 322

     Che gioia. È arrivato il Festival d'estate. Come se durante il resto dell'estate non ci fosse sole a sufficienza.

323. 323

     BUU! Ti ho fatto paura? No? Beh… in ogni caso buon Ballo in maschera.

324. 324

     BUU! Ti ho fatto paura? No? Beh… in ogni caso buon Ballo in maschera.

325. 325

     Hai già scelto il costume per il Ballo in maschera, Trilli?

326. 326

     Ah, è arrivato il Festival d'inverno! Finalmente una cosa che val la pena festeggiare.

327. 327

     Ah, è arrivato il Festival d'inverno! Finalmente una cosa che val la pena festeggiare.

328. 328

     È il momento del Festival d'inverno, Trilli! Non lo trovi entusiasmante?

329. 329

     Immagino che raggiungerai l'Albero della polvere di fata per il conto alla rovescia del nuovo anno. Forse ci vado anch'io. Forse no. Non si sa mai.

330. 330

     Immagino che raggiungerai l'Albero della polvere di fata per il conto alla rovescia del nuovo anno. Forse ci vado anch'io. Forse no. Non si sa mai.

331. 331

     Trilli, intendi andare al conto alla rovescia per l'Anno nuovo all'Albero della polvere di fata?

332. 332

     Sta arrivando un falco! È meglio se entri, fata. Io sono abbastanza veloce da superarlo, ma tu no.

333. 333

     Sta arrivando un falco! È meglio se entri, fata. Io sono abbastanza veloce da superarlo, ma tu no.

334. 334

     Oh, no! Arriva un falco! Rimani al coperto, Trilli, fino a che non va via!

335. 335

     Avresti dovuto vedere che faccia hai fatto quando hai visto avvicinarsi quel falco! Impagabile!

336. 336

     Avresti dovuto vedere la faccia che ha fatto quando ha visto avvicinarsi quel falco! Impagabile!

337. 337

     Avresti dovuto vedere la faccia che ha fatto quando ha visto avvicinarsi quel falco! Impagabile!

338. 338

     Ah, Trilli, volevo che tu terminassi un compito, ma vedo che sei impegnata. La prossima volta, forse.

339. 339

     Ah, Trilli, volevo che tu terminassi un compito, ma vedo che sei impegnata. La prossima volta, forse.

340. 340

     Trilli, volevo chiederti un favore, ma in questo momento hai parecchio da fare.

341. 341

     L'accessorio che hai creato sta bene con quasi tutto quello che ho, Trilli!

342. 342

     L'accessorio che hai creato sta bene con quasi tutto quello che ho, Trilli!

343. 343

     Questo accessorio che hai creato è davvero mozzafiatante, Trilli! Mi fa impazzire!

344. 344

     Questa è una tua creazione, vero, Trilli? Mi sa che sto diventando una tua fan!

345. 345

     Questa è una tua creazione, vero, Trilli? Mi sa che sto diventando una tua fan!

346. 346

     Questo capo è così alla moda, Trilli! Spero che ne farai altri!

347. 347

     Null

348. 348

     Null

349. 349

     Null

350. 350

     Null

351. 351

     Null

352. 352

     Null

353. 353

     Null

354. 354

     Null

355. 355

     Well well well... what brings you all the way out here, little girl? What could you possibly want from me?

356. 356

     What, you want to race me? Huh, isn't that something... I actually wouldn't mind, but life's too short for easy races. I hope you understand, dear.

357. 357

     Hmm... But if you can prove you're quick, I might consider it. And if you do well, I'll give you something nice.

358. 358

     Do you want to do a test race?

359. 359

     Huh, so you want to race, do you little girl?

360. 360

     Are you ready, little girl?

361. 361

     You're not yet ready to race me.

362. 362

     Not bad…

363. 363

     Hey, you're actually pretty fast.

364. 364

     I hate to admit it, but you did well. I'm quite impressed!

365. 365

     Here, I'll give you this. You'd better be grateful.

366. 366

     I can't give you anything with a performance like that.

367. 367

     Oh dear…It's really none of my business but you might want to practice flying a little bit more.

368. 368

     Well, do you want to try again?

369. 369

     Huh, you look like you can hold your own. OK. I'll race you like I said I would.

370. 370

     OK, do you want to race?

371. 371

     Catch me before the goal and I'll give you something special!

372. 372

     Leaving so soon? You'll have to start over from a test race again if you do…

373. 373

     Wow, you caught me! Impressive, even if it is luck.

374. 374

     I'll keep my promise. There, you can have that!

375. 375

     Too bad! You won't catch me that easy. Better luck next time!

376. 376

     Come again, if you feel like it. See you, little girl!