Olwen

¿Necesitas pintura? De acuerdo. ¡Ahora mismo prepararé un poco!

Las hadas del jardín pueden obtener colores de los pétalos.

Necesitaré un pétalo de flor de cerezo para hacer pintura roja.

¡Puedes encontrarlos en la Plaza primaveral! ¿Podrías traerme uno?

Trae un pétalo de flor de cerezo del Valle de la primavera.

¿Ya tienes el pétalo de flor de cerezo? Prepararé la pintura.

Usaré el polvo de hada para oscurecer con rojo los pétalos.

No tardaré demasiado... ¡Ya está! ¡Aquí tienes!

¡Cuánto me alegro de verte! Me vendría bien un poco de ayuda.

Las mariposas revolotean por todas partes y no me dejan coger

hojas de arce. ¿Podrías reunirlas en un mismo lugar?

Intenta reunir 10 o más.

¡Gracias! Ahora puedo recoger las hojas de arce.

¿Chipper necesita muchas hojas de arce? De acuerdo, se las llevaré.

¿Has visto a Idalia por aquí? Es un hada del jardín, como yo.

Fue a buscar néctar de flores, pero todavía no ha regresado.

Empiezo a estar preocupada. ¿Me ayudas a buscarla?

¿Sigue recogiendo néctar? Supongo que me he preocupado por nada.

¡Gracias por encontrarla!

¿Qué? ¿Quieres que haga florecer más flores?

No puedo, voy retrasada con mis preparativos para el festival.

Tengo que pintar una seta más.

Si me traes una seta, yo haré que florezcan más flores.

Si me traes una seta, yo haré que florezcan más flores.

¡Gracias por tu ayuda! Ahora puedo proseguir con mis preparativos.

Iré a la Plaza primaveral en cuanto acabe de pintar esto.

¿Has visto el pulverizador de Campanilla para pintar hojas?

Cuando desperté de la siesta, había desaparecido.

Antes vi a un ratón por aquí. ¡Apuesto que el culpable ha sido él!

¿Podrías seguir a ese ratón y recuperar el pulverizador?

Alguien tiene que haberlo visto...

¿Has encontrado el pulverizador? ¡Qué alivio!

Ahora podré colorear las hojas mucho más deprisa. ¡Gracias!

Hola. Eres un hada de los animales, ¿verdad? ¿Podrías ayudarme?

Estos pájaros parecen estar hambrientos, así que he recogido

frutos secos para dárselos, pero se niegan a comérselos.

¿Podrías buscar algún alimento e intentar dárselo de comer?

¿Podrías buscar algún alimento que pueda gustarles?

Los frutos secos deberían ser pequeños y se los comerán.

¡Mira! ¡Se los están zampando!

Están muy contentos ahora que tienen el estómago lleno.

¡Ahora podrán bailar en el festival!

Un grupo de animales bailarines. ¡Será muy divertido!

¿Verdad que mola ser un hada de los animales?

Deberías revolotear por el Paseo de la cosecha alguna vez.

¡Además, podrás ver lo que están haciendo las demás hadas!

El Paseo de la cosecha está junto a la Vista de Hondonada de las Hadas.

Deberías ir al Paseo de la cosecha para echar un vistazo.

He pedido a las mariposas que recojan todo el polen que puedan.

Me temo que primero tendrás que esperar a que terminen.

¡Si les echaras una mano, acabarían mucho más rápido!

Pero, siendo un hada de los animales, no podrás extraer

el polen. Espera... ¡Tengo una idea!

Si me traes un pétalo de flor, podré extraer el polen.

Necesitaré un pétalo de nenúfar.

Necesitaré un pétalo de nenúfar.

¡Gracias! ¡Está lleno de polen, tal y como sospechaba!

En cuanto hayamos recogido el polen, las mariposas serán tuyas.

¡Yo misma las llevaré junto a Glissandra!

¿Qué? ¿Tienes que llevarte a los bichitos para que practiquen?

¡Pero necesito una hoja de arce para el telón del teatro!

Los bichitos iban a ayudarme a buscar y entregar la hoja.

Bueno, si te encargas de buscar la hoja y de llevarla al teatro,

yo misma conduciré a los bichitos hasta el escenario del festival.

¡Encuentra una hoja de arce y llévasela a Chipper al teatro!

Gracias por traerme la hoja de arce.

Llevé a los bichitos hasta el escenario sin problemas.

¿Dónde se celebra el festival? En el Paseo de la cosecha.

Los demás ya están ahí. ¡Daos prisa! ¡Os están esperando!

¡Por favor, busca una hoja de arce y llévasela a Chipper al teatro!

Eh, hola. Me llamo Olwen. ¡También soy un hada del jardín!

¡El Jardín de la flor está lleno de mis cosas favoritas!

Estoy segura de que te encantará. ¡Espero verte pronto por ahí!

¡Encantada de conocerte!

Planté algunas semillas de limonero, pero no crecieron.

Quizá necesitan agua. ¿Podrías ir a pedirle un poco a Cera?

Está en el Estanque de los nenúfares.

¡Gracias por tu ayuda! Acabo de terminar de regar las semillas.

Los limoneros pronto florecerán y nos ofrecerán su alimento.

¡Oh, no! Había olvidado que se rompió una parte de la receta.

¡No sé cuál es el ingrediente final! ¿Podrías preguntárselo a Iridessa?

¡Néctar de flores! ¡Ése era el ingrediente que faltaba!

¡Haré el mejor pastel de merengue de limón que hayas probado!

Quiero agradecértelo con esto. Toma. ¡Espero que te sea útil!

Oye, Vidia te anda buscando. Espero que no tenga problemas.

Está por la Vista de Hondonada de las Hadas.

¿Qué tal van tus preparativos para el festival?

Oh, por cierto, Rosetta te andaba buscando.

¿Estás clasificando los frutos? ¡Es un trabajo muy duro!

¿No había más cestos para transportar los frutos secos?

¿Por qué no le pides alguno a Clank y a Bobble?

¡Gracias a ti tenemos un montón de cestos!

Adelante, clasifiquemos frutos secos. ¡Te ayudaré!

¡El objetivo son 12 o más frutos secos!

Creo que ya tenemos suficientes para pasar el invierno.

¡Has hecho un gran trabajo!

¡Oh! ¡Hola, gotita de rocío!

¿Quieres saber cómo hacer florecer docenas de flores?

Hum... Si las abejas o las mariposas diseminaran el polen...

Deberías hablar con Fawn. ¡Seguro que puede echarte una mano!

¿Buscas un fruto seco especial?

No sé cuál andas buscando, pero puede que aparezca si

clasificas estos frutos secos. ¡Vale la pena intentarlo!

¡Esfuérzate e intenta recoger 12 o más!

¿Seguro que ninguno de estos es del tipo que buscas?

Entonces debe de ser muy especial. ¿Dices que es muy duro?

Seguramente hay frutos secos así en tierra Firme.

La verdad es que tengo que ir allí para el cambio de estación.

Si encuentro alguno, lo traeré. Díselo a Chipper, ¿de acuerdo?

No hay festival que se precie sin castañas asadas.

He cogido un puñado,

¡pero tiene tantos pinchos que no puedo sacar el fruto!

Necesito algún tipo de herramienta, como un cascanueces.

¡Ya sé! Pide a un hada reparadora que fabrique algo similar.

¡Campanilla me ha traído un objeto para pelar castañas!

Ahora, todos podremos comer castañas asadas en el festival.

¡Deja que me ocupe yo de los preparativos!

¿Necesitas pintura?

Te daré un poco si me ayudas a pintar estas frutas.

¡Intenta pintar 12 o más!

¡Gracias por tu ayuda! Ha sobrado un montón de pintura.

Deberías poder teñir la hebra con esto.

Dile a Chipper que se lo traeré más tarde.

La verdad es que parecen un poco mustias.

No tardarán en florecer.

¡Y entonces estarán listas para decorar el festival!

¿Especial? ¿Como qué?

¿Una flor exótica?

¿Iridessa? Acabo de verla, pero no sé adónde se dirigía.

Me pareció ver a Queso en el Jardín de la flor.

¡Probablemente está echando una siesta bajo las flores!

¿Alas veloces me está esperando?

¡Oh, no! ¡Llego tarde!

Estaba tan absorta mirando flores que perdí la noción del tiempo.

¡Será mejor que vaya rápidamente junto a Alas veloces!

¡Gracias por tu ayuda!

Toma esto como muestra de agradecimiento.

¡Puedes usar esto para hacer un vestido como nunca has visto!

¡Eh! ¡Chipper te andaba buscando!

¡Es una gran idea! ¿Por qué no lo intentas? ¡Deprisa!

¡Lo has conseguido! ¡Los nenúfares se han abierto!

Ahora podremos llevarle montones de pétalos al Ministro del otoño.

¡Gracias!

¿Quieres unas hojas otoñales? Estoy pintando estas

hojas verdes con los colores del otoño. Prepararé algunas para ti.

Mientras tanto, ¿podrías traerme una parra para atarlas?

¡Gracias! Ésta servirá.

Para pintar las hojas, necesitas los colores del

otoño, así que se los he llevado a Cera. ¡Reúnete con ella!

Me gustaría hacer un arco iris sobre el campo de girasoles.

¿Podrías trabajar con un hada del agua para hacer uno?

Toma estas semillas de girasol. ¡Puede que te sean útiles!

¿Podrías trabajar con un hada del agua para hacer un arco iris?

¿Harás un arco iris para mí? ¡Gracias!

¡A ver si consigues 4 o más!

¡Alucinante! ¡Es el arco iris más bonito que he visto nunca!

Los girasoles también están contentos. ¡Gracias!

Por cierto, algo se cuece en la Plaza primaveral.

¡Creo que tiene algo que ver con el festival de otoño!

¿Podrías traerme una parra para atar esto?

Oh, ¡no soporto esos cardos corredores!

¡Iba cargada con pétalos de flor cuando se abalanzaron sobre mí!

¡Han derribado la carretilla, así que ahora me tocará empezar de nuevo!

¡Oh, no tengo tiempo para esto! ¿Podrías echarme una mano?

Necesito un pétalo de girasol y un pétalo de nenúfar.

Visita el campo de girasoles y el Estanque de los nenúfares.

Ahí encontrarás pétalos.

Necesito un pétalo de girasol y un pétalo de nenúfar.

Visita el campo de girasoles y el Estanque de los nenúfares.

Ahí encontrarás pétalos.

¿Me has traído los pétalos? ¡Gracias!

Pero los cardos corredores han roto la carretilla.

No puedo transportar los pétalos sin ella. ¿Podrías hacer una nueva?

Tengo prisa... A ver si lo haces en 60 segundos.

Asombroso. ¡Es preciosa! ¡Ya puedo transportar los pétalos!

Gracias. ¡No sé qué habría hecho si no hubieras aparecido!

Oh, casi lo olvido. Alas veloces te andaba buscando.

Seguramente la encontrarás en la corriente Havendish.

Han pedido a las hadas del jardín que preparen un banquete

para todos los asistentes al festival de otoño.

¡El problema es que no tenemos ollas ni sartenes suficientes!

Necesito una esquirla de hierro para hacer ollas y sartenes.

¡Hacemos un gran equipo! ¡Ya podemos alimentar a las masas!

¡Gracias!

Gracias por ayudarme antes. ¡Por fin pude entregar los pétalos!

Sin embargo, he descubierto que tengo la ropa hecha jirones.

¿Te importaría hacerme un traje nuevo?

Para ello necesitarás una hoja de arce y una parra.

Para ello necesitarás una hoja de arce y una parra.

¡Tienes los materiales necesarios! ¿Puedes confeccionar el traje?

¡Recuerda que las prendas de calidad necesitan 7 o más hojas!

Gracias. ¡Ya puedo volver al trabajo!

Lamento pedirte tantos favores. ¡Agradezco muchísimo tu ayuda!

¿Necesitas algodón? Lo siento, acabo de recogerlo todo.

Sé que lo necesitas, así que iré a buscarte un poco.

A cambio, ¿te importaría traerme cinco semillas de flor?

Si me traes cinco semillas de flor, te daré el algodón.

¿Tienes las semillas? ¡Genial! Acabo de terminar de recoger el algodón.

Oh, genial. ¿Qué voy a hacer ahora?

Recogí algo de fruta, pero está llena de barro.

Eres un hada del agua, ¿verdad? ¡Quizá puedes ayudarme!

¿Puedes buscar un lugar para lavar la fruta y quitarle el barro?

Cera ha de conocer un buen lugar. Está por la corriente Havendish.

¿Puedes buscar un lugar para lavar la fruta y quitarle el barro?

¡Están perfectas! Es evidente que eres un hada del agua.

¡Gracias por ayudarme!

Por cierto, el Hada Mary anda buscando a un hada del agua.

Está en el Bosque de hojas.

¡Seguro que puedes ayudarle! ¿Por qué no miras qué necesita?

Estaba pintando las hojas de arce,

pero me he quedado sin agua en la que diluir la pintura.

¿Podrías traerme un poco de agua para diluir la pintura?

¿Podrías traerme un poco de agua para diluir la pintura?

¡Gracias! ¡Ya puedo pintar los árboles otoñales!

¿Dónde estará? ¡No encuentro mi fruto seco especial!

Puede que se me cayera al río.

¿Podrías preguntarle a Silvermist si lo ha visto por alguna parte?

¡Gracias!

¿Chipper quiere pétalos de girasol para hacer una bañera? ¡Qué mona!

Puedes coger tantos como quieras de estos girasoles.

¡Quiero ver esa bañera cuando esté lista!

¡Acabo de plantar semillas para las flores más hermosas!

¡Qué ganitas tengo de que florezcan! Pero debo regarlas.

Debería pedirle a una reparadora que me hiciera una regadera...

¿Te importaría pedirle a Chipper que me fabricara una?

Debería pedirle a una reparadora que me hiciera una regadera...

¿Te importaría pedirle a Chipper que me fabricara una?

¿Una cortina de agua? Lo siento, soy un hada del jardín.

Nunca he oído hablar de nada similar.

¿Estás buscando a Silvermist? ¡Iridessa también!

Parece que los preparativos del festival ya están casi listos.

Alcancé a ver la cortina que están haciendo las hadas del agua.

¡Es tan etérea y tan hermosa!

¡Esas hadas son capaces de obrar maravillas!

A las hadas del jardín nos encanta cuidar de las plantas.

¡Si me traes semillas, las cultivaré para ti!

¿Verdad que las semillas de girasol son super? Puedes plantarlas,

comértelas, decorarlas o regalárselas a los animales.

¡Hojas de arce y ginkgo! ¡Alguien está de moda esta temporada!

Caray, ¡bonito vestido llevas! ¡El hibisco es tu flor!

¡Qué falda de liquidámbar tan mona! ¡El amarillo es mi color favorito!

Me gusta el accesorio que llevas puesto. ¡Te queda muy bien!

Las hadas del jardín estarán más que celosas por ese pasador.

¡Me encanta el color de tus botas. ¡Son tan monas!

¿Calzado de parras naranjas, eh? Tienen pinta de envolver tus pies.